Koriander, nie koriander

Pôvodný názov:

Cilantro, Not Coriander

Obsah knihy:

Koriander, nie koriander je milostný príbeh, ktorý je zároveň svedectvom o násilnej vojne v Salvádore a spoluúčasti USA. Z Filadelfie, Guatemaly až po krvavé ulice San Salvadoru vás zavedie na strhujúcu cestu, ktorá sa začína snahou jedného mladého muža nasledovať svoje srdce a žiť podľa svojho presvedčenia.

Linda Panetta, aktivistka za ľudské práva, fotoreportérka a riaditeľka spoločnosti Optical Realities Photography.

O vojne v Salvádore v rokoch 1980 - 1992 tu nájdeme veľa informácií, ktoré poznajú len americkí protivojnoví aktivisti.

Koriander, nie koriander je dielo v tradícii spoločenských vied opisujúce zlú správu vecí verejných v Salvádore, ktorej napomáhala vláda Spojených štátov. Dozvedáme sa skutočné mená nepoddajných úradníkov Reaganovej administratívy, perfídnych salvádorských vojenských dôstojníkov, hrdinských katolíckych a protestantských cirkevníkov a cirkevníčok a obetavých salvádorských vodcov ľudových hnutí, ktorí zomreli v boji za spravodlivosť. USA tu pomáhajú vytvárať strašnú kultúru beztrestnosti pre každého salvádorského vládneho alebo vojenského úradníka bez ohľadu na to, aké hrozné zločiny spáchal. USA tu plne podporujú teroristickú vládu.

V kontexte fikcie zasadenej do historickej reality sa dozvedáme, že partizáni FMLN a ich činy boli v podstate slušné a spravodlivé. Tvrdenia, že boli komunistami, komunistami inšpirovaní alebo komunistami manipulovaní, boli nezmyslom. Vidíme, ako to je, že zavraždený arcibiskup Oscar Romero bol a je obrovskou silou prospešných zmien v Latinskej Amerike.

Joseph Betz, Ph. D., profesor filozofie, Villanova University.