Koren Talmud Bavli, zv. 7: Traktát Pesahim, časť 2: farebné vydanie Noe, hebrejčina/angličtina

Recenzie čitateľov

Kniha je vysoko hodnotená ako cenný zdroj informácií pre štúdium Talmudu, najmä pre začiatočníkov a tých, ktorí chcú prehĺbiť svoje porozumenie textu. Má prehľadné usporiadanie s anglickými prekladmi popri hebrejskom texte. Niektorí používatelia však upozorňujú, že niektoré komentáre nie sú preložené, čo môže pre začiatočníkov predstavovať problém. Objavili sa aj obavy týkajúce sa pevnosti obalu.

⬤ Dobre organizovaný zdroj pre štúdium Talmudu
⬤ jasné a stručné vysvetlenia
⬤ krásne vydanie
⬤ prínosné pre začiatočníkov a neešivistov
⬤ hlboký obsah
⬤ skvelý doplnok každej židovskej knižnice.

⬤ Komentáre nie sú preložené, čo sťažuje prácu začiatočníkom
⬤ tenký prachový obal náchylný na roztrhnutie
⬤ nemusí byť povolený v serióznych židovských školách.

(na základe 5 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Koren Talmud Bavli, Vol.7: Tractate Pesahim, Part 2: Noe Color Edition, Hebrew/English

Obsah knihy:

Koren Talmud Bavli je prelomové vydanie Talmudu, ktoré spája inovatívny dizajn vydavateľstva Koren Jerusalem s neporovnateľnou vedeckou erudíciou rabína Adina Steinsaltza.

Koren Talmud Bavli Standard Edition je plnofarebné vydanie v plnej veľkosti, ktoré predstavuje rozšírenú vilniuskú stránku, anglický preklad vedľa seba, fotografie a ilustrácie, brilantný komentár a množstvo učebných pomôcok, ktoré pomáhajú začínajúcim aj pokročilým študentom aktívne sa zapojiť do dynamického procesu štúdia Talmudu.