Kopec bojuje: Prvá bitka o Khe Sanh

Recenzie čitateľov

Zbierka recenzií na knihu Boje na kopci predstavuje pútavé rozprávanie o vietnamskej vojne, pričom sa zameriava najmä na boje v okolí Khe Sanh. Podľa čitateľov je kniha hlboko informatívna a emocionálne pôsobivá, odhaľuje skutočné boje, ktorým mariňáci čelili, pochybné rozhodnutia velenia a zlyhania pušky M-16. Autor Edward F. Murphy je chválený za pútavé písanie, ktoré zachytáva brutalitu a slávu bojových skúseností.

⬤ Podrobný faktografický opis bojov, ktorý poskytuje dôkladné pochopenie vietnamskej vojny.
⬤ Pútavé a dobre napísané rozprávanie, ktoré osloví veteránov aj bežných čitateľov.
⬤ Vyzdvihuje odvahu a obetavosť mariňákov, čím vytvára hlboký pocit úcty k vojakom.
⬤ Venuje sa dôležitým historickým a vojenským poznatkom, najmä pokiaľ ide o zlyhania pušky M-16.
⬤ Poskytuje otvorený pohľad pre tých, ktorí nie sú oboznámení s podrobnou históriou vietnamského konfliktu.

⬤ Niektorí čitatelia považovali knihu za emocionálne ťažkú a znepokojujúcu kvôli téme.
⬤ Nedostatok máp občas sťažoval sledovanie opisovaných udalostí a bojového terénu.
⬤ Opakujúce sa témy traumy a straty nemusia byť vhodné pre všetkých čitateľov, ktorí hľadajú ľahší obsah.
⬤ Niektorí mali pocit, že vykreslenie mariňákov sa niekedy prikláňalo k ich neúčinnosti v boji proti NVA, čo vyvolávalo obavy o vyváženosť rozprávania.

(na základe 111 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

The Hill Fights: The First Battle of Khe Sanh

Obsah knihy:

Zatiaľ čo sedemdesiatsedemdňové obliehanie Khe Sanhu začiatkom roku 1968 zostáva jedným z najviac medializovaných stretov vietnamskej vojny, prvej bitke o Khe Sanh, známej aj ako "boje o kopce", sa venuje len málo pozornosti. Hoci tento strastiplný boj na jar 1967 poskytol hrozivú ukážku masakru, ktorý mal v Khe Sanh nastať, málokto si uvedomuje význam týchto bojov, či dokonca ich existenciu. Viac ako tridsať rokov o bojoch na kopci vedeli prakticky len mariňáci, ktorí v nich bojovali. Teraz po prvý raz celý príbeh poskladal uznávaný historik vietnamskej vojny Edward F. Murphy, ktorého definitívna analýza obdivuhodne vypĺňa túto významnú medzeru v literatúre o vietnamskej vojne. Na základe rozhovorov z prvej ruky a dokumentárneho výskumu je Murphyho hlboko informovaná naratívna história jediným úplným opisom bojov, ich vzniku a následkov.

Mariňáci na izolovanej bojovej základni Khe Sanh mali za úlohu monitorovať strategicky dôležitú Ho Či Minovu cestu, ktorá sa vinula džungľou v neďalekom Laose. Bojovú základňu, ktorej zo všetkých strán dominovali vysoké kopce, museli pešiaci námornej pechoty strážiť pešo, zatiaľ čo sa po vysokej tráve ľubovoľne pohybovali prasknuté, v boji zocelené jednotky NVA a na strmých, slnkom rozpálených výhľadoch si vytvárali dômyselnú obranu.

Murphy sleduje trpkú bilanciu americkej námornej pechoty v Khe Sanh od samého začiatku v roku 1966, odhaľuje chybné rozhodnutia a stratégie zhora a zachytáva reťazec bojov na kopcoch v strohých detailoch. Skutočné jadro príbehu však tvoria samotní mariňáci, ktorí vo svojich spomienkach živo vykresľujú atmosféru zúfalstva, odvahy a neúprosnej hrôzy, ktorá charakterizovala ich boj. Títo odvážni mladí Američania bojovali často v početnej prevahe a s prevahou skrytého nepriateľa - a s kamarátmi, ktorí ležali mŕtvi alebo zranení vedľa nich.

Príbeh námornej pechoty v Khe Sanh na začiatku roku 1967 je mikrokozmom celej vietnamskej vojny a do značnej miery vysvetľuje, prečo straty námornej pechoty vo Vietname prevyšovali v prepočte na počet bojov dokonca aj obrovské straty, ktoré utrpeli Leathernecks počas krutých bojov o tichomorské ostrovy počas druhej svetovej vojny.

Kniha Boje na kopci je odsudzujúcou obžalobou tých, ktorí sú zodpovední za životy týchto hrdinských mariňákov. V konečnom dôsledku ich zlyhalo vrchné velenie, zlyhala ich taktika a zlyhali ich pušky. Len samotní mariňáci nesklamali. Pod paľbou, uväznení v pekle náhlej smrti, ktorú im pripravili neviditeľní nepriatelia, bojovali s nemožnou prevahou s úžasnou odvahou a neobyčajnou statočnosťou.

Z vydania v tvrdej väzbe.