Hodnotenie:
Kniha „Tvorba jazykových testov“ poskytuje solídne základy teórie jazykového testovania a je vhodná najmä pre tých, ktorí sa zaoberajú rozsiahlym testovaním, a nie pre učiteľov v triede, ktorí chcú vytvárať kvízy. Zahŕňa základné témy, ako je spoľahlivosť, platnosť a štatistická analýza, pričom zostáva prístupná a dobre organizovaná.
Výhody:⬤ Dobre organizovaná a dobre vysvetlená
⬤ cenný zdroj informácií pre tých, ktorí pracujú v oblasti jazykového testovania
⬤ zahŕňa dôležité pojmy, ako je spoľahlivosť a platnosť
⬤ ľahko čitateľná a zrozumiteľná
⬤ užitočná pre rozsiahle inštitucionálne testovanie.
⬤ Nie je určený pre učiteľov v triedach
⬤ chýbajú podrobné pokyny na písanie testových položiek
⬤ môže vyžadovať sústredenie v niektorých častiach na úplné pochopenie.
(na základe 6 čitateľských recenzií)
Language Test Construction and Evaluation
V knihe Konštrukcia a hodnotenie jazykových testov je jasne a komplexne opísaný proces konštrukcie jazykových testov.
Každá kapitola sa zaoberá jednou fázou procesu tvorby testov od vypracovania počiatočných špecifikácií testov až po vykazovanie výsledkov testov, overovanie testov a spätnú väzbu. Okrem toho sa v nej skúma súčasná prax pri skúškach z angličtiny ako cudzieho jazyka v rôznych skúšobných komisiách s cieľom porovnať zásady testovania so súčasnou testovou praxou.
Dôraz sa kladie na praktickú stránku: nepredpokladá štatistické vzdelanie, ale vysvetľuje a demystifikuje postupy a pojmy, ktoré sú relevantné pre konštrukciu a hodnotenie jazykových testov. Konštrukcia a hodnotenie jazykových testov bude neoceniteľnou pomôckou pre každého, kto chce pochopiť, ako sa jazykové testy konštruujú a ako by sa mali konštruovať.
