Komu hovoríte škodná?

Recenzie čitateľov

Kniha je dobre napísaná a poskytuje zábavný a zároveň poučný pohľad na život na vidieku a environmentálne otázky, pričom sa v nej mieša humor a vážnosť. Čitatelia oceňujú jej vyváženosť zábavy a zmysluplných posolstiev, pričom mnohí vyjadrujú radosť z jej poézie a formy divadelnej hry. Nie všetci čitatelia však boli spokojní, niektorým chýbali povznášajúce vlastnosti.

Dobre napísaná, s hlbokým pochopením života na vidieku, humorným obsahom, zmysluplnými posolstvami o životnom prostredí, zábavnými básňami a ilustráciami, vhodná ako darček a mnohými obľúbená pre svoje čaro.

Niektorí čitatelia ju považovali za trochu trpkú a sklamanú, s návrhmi na zlepšenie ako muzikál. Z jej schopnosti povznášať a poučovať mali zmiešané pocity.

(na základe 13 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Who Are You Calling Vermin?

Obsah knihy:

Možno znečisťovatelia vyčistia naše potoky." Vyčistiť naše vodné toky? Vo vašich rozkvitnutých snoch! Všetko sa prečistí, všetko sa obnoví, Krajina bude vyzerať krásne, Ale nebudeme mať žiadne potraviny." Naše zásoby budú udržateľné, Francúzi budú našimi priateľmi, Budeme žiť v harmónii, až do trpkého konca." Skrytý za modrými lesmi a zurčiacimi potôčikmi, v našej krajine vládne veľký nepokoj.

Pam Ayresová v tejto lyrickej satire upozorňuje na spodné prúdy, ktoré vrie za mozaikou polí. Stretávame sa s nahnevanými rybármi, ktorí si nemôžu dovoliť žiť vo vlastných dedinách, s rozhorčenými farmármi, ktorým sa všetko vyčíta, a so starým mužom smútiacim za nedotknutou dedinou svojej mladosti.

Svoje slovo majú aj zvieratá, od prenasledovanej sivej veveričky, ktorá aj tak nechcela odísť z Ameriky, cez sovu smútiacu za svojou teraz už prestavanou starobylou stodolou, až po pokorného zlomyseľného krtka, ktorí sa stretávajú a dožadujú sa poznania: Koho nazývaš škodcom?