Komplikovaná záležitosť - historický román o láske, spolupatričnosti a hľadaní svojho miesta vo svete od autora, ktorý sa dostal do užšieho výberu Costa Book Award

Recenzie čitateľov

Komplikovaná záležitosť je podnetný román odohrávajúci sa počas druhej svetovej vojny, ktorý sleduje evakuáciu Gibraltáru a zameriava sa predovšetkým na skúsenosti žien a detí. Príbeh je jemným skúmaním lásky, domova a sebapoznania na pozadí vojny. Písanie je oceňované pre svoju hĺbku a krásu, čitateľov upúta bohatými charakteristikami postáv a dobre preskúmaným historickým kontextom.

⬤ Dobre napísaná a krásne spracovaná próza
⬤ zaujímavý historický pohľad na evakuáciu Gibraltáru
⬤ silný vývoj postáv
⬤ premyslené skúmanie tém, ako je láska a sebaidentifikácia
⬤ pútavá štruktúra rozprávania
⬤ a jemné skúmanie vplyvu vojny.

Niektorí čitatelia považovali tempo za pomalé a monotónne; posledná časť knihy bola pre niektorých menej pútavá a záver nesplnil očakávania všetkých.

(na základe 13 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Complicated Matter - A historical novel of love, belonging and finding your place in the world by the Costa Book Award shortlisted author

Obsah knihy:

Neobyčajná cesta mladej ženy za sebapoznaním a intímna meditácia o tom, čo je potrebné na to, aby sme našli svoje miesto vo svete, sa odohráva na pozadí bleskovej vojny v Londýne.

Verila som, že svet bol stvorený pre mňa; každý kamienok a zrnko piesku. Ako som dospievala, začala som sa považovať za niečo, čo je pripevnené na okraji.

1939, Londýn: Rose Dunbarová je evakuovaná zo svojho skromného domova na Gibraltárskej skale a uvrhnutá do chaotického mesta plného padajúcich bômb, mätúcich triednych pravidiel a zlého počasia. Napriek tomu, že je pre miestnych obyvateľov „flagrantne cudzia“, stáva sa účinnou sprostredkovateľkou medzi dámami z vyššej triedy, ktoré pomáhajú s vojnovým úsilím, a svojím vlastným kmeňom hlučných vysídlených rodín.

Až keď ju preložia na vidiek, aby sa stala sekretárkou prostorekého a bezočivého majora Inchbolda, Roseina závratná cesta k ženskosti sa stane surreálnejšou ako kedykoľvek predtým, keď pije čaj na fare a zastáva sa nižších vrstiev. Najväčšia dilema však Rose ešte len čaká, pretože sa musí rozhodnúť, kde je jej domov - a kde jej srdce - naozaj leží.

Tento jedinečný a krásny príbeh o láske, triede a spolupatričnosti je v múdrej a výsostne nenápadnej próze Anne Youngsonovej zároveň hlbokou a intímnou meditáciou o tom, čo je potrebné na to, aby sme našli svoje miesto vo svete.