Hodnotenie:
Kniha poskytuje dôkladný úvod do bolonského šermu a obsahuje dobre spracovaný preklad Manciolinovej „Opery Nova“ od Toma Leoniho. Ponúka zasvätený kontext o renesančnom šerme, doplnený ilustráciami a modernými vysvetleniami. Hoci je kniha oceňovaná pre svoj obsah a čitateľnosť, niektorí recenzenti upozornili na nedostatok početných ilustrácií a zložitý charakter, ktorý môže byť pre začiatočníkov výzvou.
Výhody:⬤ Dobre napísaný a informatívny
⬤ vynikajúci preklad Toma Leoniho, ktorý vystihuje podstatu Manciolinovho diela
⬤ poskytuje historický kontext a prehľad o renesančnom šerme
⬤ kompletný systém pokrývajúci rôzne techniky, záštity a kontry
⬤ užitočný pre praktikov aj historikov
⬤ pútavý úvod.
⬤ Vyžaduje si určité predchádzajúce znalosti o šerme, aby ste ho plne ocenili
⬤ pre niektorých čitateľov nie je dostatok ilustrácií
⬤ technický obsah môže byť zložitý, vyžaduje si predstavivosť a pozorné čítanie, aby ste si predstavili techniky
⬤ mohlo by prospieť prehľadnejšie zobrazenie pokynov.
(na základe 16 čitateľských recenzií)
The Complete Renaissance Swordsman: Antonio Manciolino's Opera Nova (1531)
Táto kniha, po prvýkrát preložená do angličtiny, obsahuje cenný a rozsiahly technický úvod s ilustráciami z pôvodných zdrojov a modernými fotografiami.
Pokyny Antonia Manciolina sa dajú ľahko dodržiavať s mečom v ruke aj začiatočníkom a zároveň poskytujú dlhoročný tréning pre veteránov bojových umení.
© Book1 Group - všetky práva vyhradené.
Obsah tejto stránky nesmie byť kopírovaný ani použitý čiastočne alebo v celku bez písomného súhlasu vlastníka.
Posledná úprava: 2024.11.13 22:11 (GMT)