Kompletné zvitky od Mŕtveho mora v angličtine

Recenzie čitateľov

Kniha o zvitkoch od Mŕtveho mora má od čitateľov zmiešané hodnotenia. Mnohí oceňujú hĺbku informácií a presné preklady, ktoré ponúka o nebiblických zvitkoch, vďaka čomu je cenná pre osobné zbierky aj akademické štúdium. Objavuje sa však kritika týkajúca sa vynechania kľúčových biblických textov a niektorých frustrujúcich spôsobov používania indexov, čo u čitateľov vyvoláva pocit, že titul je vzhľadom na skrátený charakter knihy zavádzajúci.

Podrobný a akademický obsah, presné preklady, povinná výbava do osobných knižníc, výborná na výskum, prenikavý pohľad na esénsku komunitu a ich spisy, odporúčame všetkým, ktorí sa zaujímajú o biblickú vedu.

Vynechanie biblických textov, zavádzajúci názov („kompletná“ kompilácia nie je presná), ťažkosti s vyhľadávaním konkrétnych dokumentov, malá veľkosť písma sťažuje čítanie a niektoré časti môžu byť zdrvujúce alebo náročné na čítanie.

(na základe 271 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

The Complete Dead Sea Scrolls in English

Obsah knihy:

Nové aktualizované vydanie prelomového prekladu jedného z našich najväčších religionistov

Od svojho vydania v roku 1962 sa preklad zvitkov od Mŕtveho mora od uznávaného odborníka na Bibliu G za Vermesa etabloval ako autoritatívny štandard. Pôvodné rukopisy, objavené v Judskej púšti v rokoch 1947 až 1956, úplne zmenili naše chápanie hebrejskej Biblie, raného judaizmu a vzniku kresťanstva. Kompletné vydanie knihy Zvitky od Mŕtveho mora v angličtine je už siedme, doplnené o množstvo doteraz nepublikovaných textov, ako aj o rozsiahly nový úvodný materiál a poznámky. Približne šesťdesiat rokov po objavení zvitkov tento revidovaný a rozšírený zväzok završuje Vermesov celoživotný výskum.

Penguin je už viac ako šesťdesiatpäť rokov popredným vydavateľom klasickej literatúry v anglicky hovoriacom svete. S viac ako 1 500 titulmi predstavuje Penguin Classics celosvetovú knižnicu najlepších diel naprieč históriou, žánrami a disciplínami. Čitatelia dôverujú tejto sérii, že poskytuje autoritatívne texty obohatené o úvody a poznámky významných vedcov a súčasných autorov, ako aj aktuálne preklady oceňovaných prekladateľov.