Kompletné rozprávky

Recenzie čitateľov

Kniha predstavuje ucelenú zbierku Grimmových rozprávok, ktorá ponúka známe aj menej známe príbehy v presnom preklade Jacka Zipesa. Čitatelia ocenia hĺbku a rozmanitosť rozprávok, ako aj ich pôvodné, často temnejšie témy v porovnaní so sanitárnymi verziami. Hoci je kniha celkovo dobre prijímaná, niektorí recenzenti zaznamenali drobné problémy, ako sú preklepy alebo fyzické poškodenia pri doručení.

Rozsiahla zbierka 279 príbehov, presný preklad, nevyhnutný pre milovníkov rozprávok, zachytáva pôvodné temnejšie témy, krásne ilustrácie, dobrá hodnota za danú cenu, rýchle dodanie a výborný zákaznícky servis uvádzajú.

Prítomnosť drobných preklepov, drobné fyzické poškodenia niektorých výtlačkov a niektoré príbehy nemusia byť vhodné pre mladších čitateľov.

(na základe 44 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Complete Fairy Tales

Obsah knihy:

Vaše obľúbené fantastické rozprávky a príbehy na dobrú noc v jedinom kompletnom vydaní tejto klasickej zbierky.

Vlci a babky, škaredé sestry, domček z chleba, hus zo zlata... ľudové rozprávky, ktoré zozbierali bratia Grimmovci, vytvorili úžasne vplyvný svet fantázie. Je to však aj svet, v ktorom žena podáva nevlastnému synovi guláš, muž si vezme hada, princezná spí so žabou a zlá kráľovná tancuje na smrť v horiacich topánkach. Tieto príbehy, ktoré sú násilné, zábavné, znepokojujúce, múdre a niekedy aj krásne, už stáročia fascinujú deti, dospelých, vedcov, psychológov a umelcov.

Táto zbierka, ktorá je jediným dostupným kompletným vydaním najslávnejšej zbierky rozprávok, aká kedy vyšla, obsahuje 279 príbehov v uznávanom, modernom, nepreloženom preklade. Teraz obsahuje úvod od prekladateľa Jacka Zipesa.