Kompletné piesňové cykly

Recenzie čitateľov

Kniha je kompiláciou hlavných piesňových cyklov Franza Schuberta, ktorá je oceňovaná pre svoju cenovú dostupnosť, čitateľnosť a zaradenie anglických prekladov, vďaka čomu je vhodná pre študentov a nadšencov Schubertovej hudby. Niektorí recenzenti však upozornili na nedostatky v použiteľnosti kvôli chýbajúcim číslam taktov a umiestneniu prekladov.

⬤ Prístupná cena
⬤ Obsahuje tri hlavné piesňové cykly
⬤ Ľahko čitateľná tlač
⬤ Uvedené anglické preklady
⬤ Vhodné na analýzu aj nácvik prednesu
⬤ Partitúra v plnej veľkosti, ktorá je vhodná na hranie
⬤ Rýchle dodanie a dobrý stav, ktorý zaznamenali recenzenti.

⬤ Nie je taká použiteľná a čitateľná ako niektoré staršie vydania
⬤ Anglické preklady sú nevhodne umiestnené na zadnej strane, čo sťažuje sledovanie, ak neovládate nemčinu
⬤ Chýbajú čísla taktov a značky na nácvik
⬤ Veľký formát môže byť pre niektorých používateľov ťažkopádny.

(na základe 19 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Complete Song Cycles

Obsah knihy:

Piesne Franza Schuberta, ktoré prakticky nemajú predkov, sú vrcholným dielom tradície lieder. Priamo príťažlivé melódie s nekonečnou rozmanitosťou a pôvabom a veľmi sugestívne sprievody plné pôvabných klavírnych figúr prepožičiavajú týmto krátkym majstrovským dielam vzácnu výnimočnosť obsiahnuť veľkosť v skóre taktov.

Tri veľké Schubertove piesňové cykly sú tu pretextované priamo z definitívneho vydania Breitkopf & Hartel Schubert-Gesammtausgabe. Zväzok obsahuje všeobecne známe a obľúbené piesne Die schone Mullerin (1823), pochmúrnu hĺbku a malebnosť Die Winterreise (1827) a Schwanengesang (1828), jedno z posledných Schubertových diel, bohatý a majstrovský epilóg dlhého radu jeho piesní. Či už čisto lyrické (ako vo "Wohin? ") alebo vytvárajúce prevratné atmosférické efekty (ako v "Die Stadt" alebo "Der Doppelganger"), všetky tieto piesne ukazujú skladateľa v istom a silnom svetle.

Okrem hudby a nemeckých textov obsahuje tento zväzok aj doteraz nedostupné anglické preklady textov Henryho S. Drinkera, ktoré sú špeciálne určené na spievanie na Schubertove melódie.