Hodnotenie:
V recenziách na túto knihu sa stretávame s rôznymi názormi, pričom niektorí čitatelia oceňujú jej hĺbku a vedeckú hodnotu, zatiaľ čo iní ju kritizujú za prílišnú zložitosť a suchopárnosť. Zdá sa, že kniha je cenným zdrojom informácií pre tých, ktorí sa hlboko zaujímajú o tradíciu Ňingma budhizmu, ale nemusí nájsť odozvu u bežných čitateľov, ktorí hľadajú praktické poznatky.
Výhody:- Podrobná a dôkladná výskumná práca, vynikajúca ako základný zdroj na pochopenie budhizmu, najmä tradície Ňingma.
Nevýhody:- Kvalitný preklad a pôsobivé vedecké úsilie.
(na základe 8 čitateľských recenzií)
The Complete Nyingma Tradition from Sutra to Tantra, Books 1 to 10: Foundations of the Buddhist Path
Z hlavnej príručky praxe, ktorú študujú laické línie jogínov a praktizujúcich v Tibete, teraz prvýkrát v angličtine, tento zväzok predstavuje základné etapy budhistickej cesty podľa tradície Ňingma alebo Starého tibetského budhizmu.
V roku 1838 Čojing Tobden Dordže, buddhistický jogín-učiteľ z východného Tibetu, dokončil viaczväzkové majstrovské dielo, ktoré sleduje celú cestu tradície Ňingma tibetského buddhizmu od začiatku do konca. Napísal ho laik pre laikov a mal byť prístupný, poučný, inšpiratívny a predovšetkým praktický. Jej dvadsaťpäť kníh, resp. tematických oddielov, ponúka komplexný a podrobný pohľad na buddhistickú cestu podľa ranej prekladateľskej školy tibetského buddhizmu, pričom zahŕňa širokú škálu buddhistických učení od počiatočných krokov až po najvyššie ezoterické učenia veľkej dokonalosti. Čojing Tobden Dordžeho opus magnum tu vychádza v angličtine po prvýkrát.
V knihe Základy buddhistickej cesty, ktorá zahŕňa prvých desať z dvadsiatich piatich kníh pojednania, autor skúma rozsah celého diela a potom začína témami, ktoré sú základom pre všetku nasledujúcu buddhistickú prax: čo je správne duchovné učňovstvo, ako prijímať učenie, ako čo najlepšie využiť tento život a ako sa motivovať k úsiliu na duchovnej ceste. Potom opisuje útočisko a sľuby, ktoré definujú cestu individuálneho oslobodenia, a potom sa venuje ceste bódhisattvu - buddhovskej prirodzenosti, ako pozdvihnúť myseľ k najvyššiemu prebudeniu, výcviku bódhisattvu a dosiahnutým výsledkom ciest vedúcich k najvyššiemu prebudeniu.