Komentár k Novému zákonu z Talmudu a midrašu: Rímskym až po Zjavenie Jána: 3. zväzok

Recenzie čitateľov

Kniha je chválená ako definitívny text pre štúdium Nového zákona, ktorý ponúka bohatý kultúrny kontext a historický pohľad. Používatelia však hlásia značné problémy s verziou pre Kindle a vyjadrujú sklamanie z vnímanej zaujatosti v autorovom prístupe.

⬤ Definitívna príručka pre novozákonné štúdium
⬤ spoluautor kresťanský učenec, ktorý zaručuje presnosť
⬤ bohaté informácie a kultúrny kontext z obdobia 2. chrámu
⬤ užitočné zdroje dostupné v softvéri Logos pre jednoduché vyhľadávanie.

⬤ Verzii pre Kindle chýba správne zobrazenie gréckeho a hebrejského obsahu
⬤ sťažnosti používateľov na zaujatosť autora a vynechanie kľúčových tém, ako je Duch Svätý a dary Ducha
⬤ niektorí majú pocit, že autor spája históriu s nepodstatnými ilustráciami modernej doby.

(na základe 5 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Commentary on the New Testament from the Talmud and Midrash: Volume 3, Romans Through Revelation

Obsah knihy:

Tretí zväzok obsahuje anglický preklad komentára k Listu Rimanom až po Zjavenie Jána.

Hermann L. Strack a Paul Billerbeck Commentary on the New Testament from the Talmud and Midrash je dôležitým referenčným dielom na ilustráciu pojmov, teologického pozadia a kultúrnych predpokladov Nového zákona. Komentár prechádza každú novozákonnú knihu verš po verši, pričom sa odvoláva na potenciálne poučné pasáže z Talmudu a midrašu a poskytuje ľahký prístup k bohatému textovému svetu rabínskeho materiálu.

Pôvodne vyšiel v rokoch 1922 až 1928 pod názvom Kommentar zum Neuen Testament aus Talmud und Midrasch, Strackov a Billerbeckov komentár nebol doteraz v slovenčine k dispozícii. Tento zväzok, ktorý preložil Joseph Longarino a editoval Jacob N. Cerone, obsahuje aj úvod Davida Instone-Brewera.