Kolumbijská antológia tradičnej kórejskej poézie

Recenzie čitateľov

Momentálne nie sú žiadne recenzie čitateľov. Hodnotenie je založené na 4 hlasoch.

Pôvodný názov:

The Columbia Anthology of Traditional Korean Poetry

Obsah knihy:

Táto prelomová antológia, editovaná veteránom, ktorý založil odbor kórejskej literatúry na Západe, ponúka reprezentatívny výber zo štyroch hlavných žánrov pôvodnej kórejskej poézie: piesne Silla známe ako hyangga, piesne Koryo, sijo a kasa.

Predvádzanie ústnych piesní bolo ústredným prvkom náboženského života starých Kórejčanov a ich vášeň pre piesne a poéziu je v týchto textoch dnes rovnako zjavná ako pre prvých čínskych pozorovateľov. Preto okrem takých klasických diel, ako sú Piesne lietajúcich drakov, veľký chválospevový cyklus zostavený v rokoch 1445 až 1447, obsahuje zväzok aj ľudové piesne a šamanské rozprávkové piesne.

V rámci jednotlivých žánrov sú diela usporiadané chronologicky, takže čitateľ môže sledovať umelecký vývoj v čase. Preklady, z ktorých mnohé vznikli špeciálne pre tento zväzok, pripravili významní vedci a literárni prekladatelia a sú plne komentované, takže sú ideálne na použitie v triede.