The Coloniality of the Secular: Race, Religion, and Poetics of World-Making
V knihe Koloniálnosť sekulárneho An Yountae skúma kolúzne väzby medzi modernými koncepciami sekulárneho, náboženstva, rasy a koloniálnosti v Amerike. Vychádzajúc z prác Douarda Glissanta, Frantza Fanona, Aima Csaira, Sylvie Wynterovej a Enriqueho Dussela, An mapuje priesečníky revolučného nezápadného myslenia s náboženskými ideami, aby ukázal, ako dekoloniálnosť nanovo definuje posvätno ako integrálnu súčasť svojej vízie oslobodenia.
Skúma odmietanie koloniálnych náboženstiev týmito mysliteľmi a spochybňuje úzke poňatie náboženstva, ktoré ho obmedzuje v rámci koloniálnych mocenských štruktúr. An skúma dekoloniálnu koncepciu posvätna vo vzťahu k revolučnému násiliu, rodovej, kreolizačnej a rasovej fenomenológii a ukazuje jej potenciál pre pretváranie náboženských paradigiem.
Poukazujúc na to, že svetské bolo kľúčové pre reguláciu rasových hierarchií v rámci kolonializmu, obhajuje širšie chápanie náboženstva, ktoré zachytáva základné myšlienky, ktoré sú hnacím motorom dekoloniálneho myslenia. Skúmaním toho, ako dekoloniálna teória zahŕňa posvätno do svojej vízie oslobodenia, An vyzýva čitateľov, aby prehodnotili transformačnú silu dekolonializmu a náboženstva na budovanie nádejnej budúcnosti.