Hodnotenie:
Memoáre Deborah Tobolovej „Kolibrík v podsvetí“ predstavujú živé a pútavé rozprávanie o jej skúsenostiach s vyučovaním v kalifornskej mužskej väznici, v ktorom sa prelína jej životný príbeh s premenou väzňov prostredníctvom umenia.
Výhody:Kniha je oceňovaná pre svoj znamenitý štýl písania, bohatú obrazotvornosť a autorkinu schopnosť plynulo prepájať osobné a profesionálne rozprávanie. Čitatelia ju považujú za inšpiratívnu, prenikavú a za dôležitý komentár k väzenskému systému a rehabilitačnej sile umenia. Mnohí vyzdvihujú autorkinu odvahu a jej oddanosť svojej práci a konštatujú, že dáva nádej na zmenu väzenského systému.
Nevýhody:Niektorí čitatelia mali pocit, že autorka sa necitlivo vyjadruje k závažným témam, ako je znásilnenie, čo im ubralo z pôžitku z knihy. Okrem toho jedna recenzia naznačuje, že vyvolané emocionálne reakcie môžu byť nepríjemné pre tých, ktorí nesúhlasia s autorkiným súcitným pohľadom na väzňov.
(na základe 12 čitateľských recenzií)
Hummingbird in Underworld: Teaching in a Men's Prison, a Memoir
Deborah Tobolová v knihe Kolibrík v podsvetí striedavo rozpráva o tvorbe originálneho divadla v mužskej väznici a o svojom vlastnom príbehu a berie čitateľa na nezabudnuteľnú cestu, ktorá potvrdzuje silu umenia a silu ľudského ducha.