Kokon

Recenzie čitateľov

Kokon od Zhang Yueran je dojemným skúmaním priateľstva z detstva, generačnej traumy a vplyvu historických udalostí na osobnú identitu v Číne po kultúrnej revolúcii. Rozprávanie sa striedavo odohráva z dvoch perspektív a odhaľuje zložitú sieť emócií a vzťahov, keď sa postavy snažia pochopiť svoju minulosť. Hoci sa chválilo lyrické rozprávanie a hlboké zaoberanie sa témami pamäti a identity, niektorí čitatelia považovali tempo za nerovnomerné a mali problém rozlíšiť perspektívy postáv.

⬤ Lyrické a pútavé písanie
⬤ hlboké skúmanie osobných a historických tém
⬤ vývoj postáv a emocionálna hĺbka
⬤ predstavuje diferencovaný pohľad na Čínu
⬤ spája humor s vážnymi témami
⬤ nabáda k zamysleniu nad rodinnými a generačnými vplyvmi.

⬤ Nerovnomerné tempo
⬤ nejasnosti v perspektívach postáv a rozlišovaní hlasov
⬤ generické pomenovanie starších spôsobuje zmätok v rodinných vzťahoch
⬤ po prečítaní sa môže zdať, že sa ľahko posunie ďalej.

(na základe 4 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Cocoon

Obsah knihy:

„Cocoon je ohromujúci román, nádherný a impozantný počin najveľkolepejšieho rozsahu. Jeho nemilosrdný psychologický realizmus je úžasne umocnený magickými opisnými schopnosťami Zhang Yueran. Zhang Yueranove scény a obrazy majú neskutočný lesk ťažko získaného nadhľadu aj nadčasovej pravdy. Román je triumfom. „ -IAN McEWAN, autor medzinárodného bestselleru Pokánie

„V románe mladej spisovateľky Zhang Yueran sa dvaja starí priatelia stretávajú s dedičstvom búrlivej minulosti Číny. Sústredenosť a jemnosť pani Zhang - plus rytmická jemnosť anglickej prózy pána Tianga - robia z tohto románu svetlú bránu do súčasnej čínskej beletrie pre čitateľov, ktorí hľadajú vstupnú bránu. „-Boyd Tonkin, Wall Street Journal

„Zhang oslňuje dômyselne vytvorenou sieťou tajomstiev, ktorej stredobodom sú dvaja priatelia z detstva v Číne. Zhangová v lyrickej próze hlboko poľudšťuje svoje hlavné postavy, ktoré sa v snahe pochopiť samy seba obracajú do minulosti. Vzniká tak pozoruhodný a tragický príbeh rodiny a komunity. „ - Publishers Weekly, hviezdičková recenzia

Cheng Gong a Li Jiaqi sa poznajú už dávno. Obaja pochádzajú z nefunkčných rodín a v 80. rokoch minulého storočia spolu vyrastali v hlavnom meste čínskej provincie. Teraz, po mnohých rokoch, sa kamaráti z detstva opäť stretávajú a zisťujú, koľko toho majú stále spoločného. Obaja boli vždy odhodlaní vydať sa po stopách generácie svojich starých rodičov až k jadru záhady, ktorá možno mala zostať pochovaná. Čo presne sa stalo počas tej daždivej noci v roku 1967 v opustenej vodárenskej veži? Vrstevnatá a hypnotická próza Zhang Yueran odhaľuje veľa o neotrasiteľnej sile priateľstva a existencii nádeje. Jej jedinečný svieži hlas reprezentuje novú generáciu významných mladých čínskych spisovateľov a vrhá iné svetlo na nedávnu minulosť krajiny.