Knižnica rukopisov z Indie

Pôvodný názov:

A Library of Manuscripts from India

Obsah knihy:

Táto nádherná zbierka ilustrovaných rukopisov zavedie čitateľa na vizuálnu cestu po veľkých eposoch, nabitých románoch a pestrých poučných príbehoch z indického subkontinentu zo 16. až 20.

storočia. V tejto výnimočnej knižnici indických rukopisov sa spája bohatá rozmanitosť jazykov, náboženských tradícií a umeleckých škôl indického subkontinentu. Náboženské a filozofické texty budhistických, hinduistických, islamských, džinistických, sikhských a zoroastriánskych myšlienkových škôl sú zastúpené v ilustrovaných rukopisoch.

Táto knižnica ukazuje, ako si tieto rôzne náboženstvá na subkontinente požičiavali, vzájomne sa ovplyvňovali a pôsobili na seba.

Od rukopisov na palmových listoch z juhu cez príručky vo formáte pothi z Himalájí v Nepále až po prepracované a bohato ilustrované rukopisy cisárskeho mogulského dvora - tento katalóg zavedie čitateľa na vizuálnu cestu po veľkých eposoch, nabitých románoch a farebných poučných príbehoch. Medzi najvýznamnejšie tituly patrí významný a bohato ilustrovaný rukopis na palmových listoch od "cisára básnikov" Upendra Bhanja (asi 1640 - 1740) a vzácny Bihar-i Danesh (Jar poznania) od šajcha Inayatallaha Kamboha z Dillí z konca 17.

a začiatku 18. storočia - ide o najznámejší exemplár rukopisu. Výnimočný album indických obrazov z 18.

storočia z lichtenštajnských kniežacích zbierok ponúka pohľad na fascináciu indickým dvorským životom medzi európskou šľachtou. Prezentuje sa tu aj niekoľko výnimočných maľovaných zvitkov. Maľba na zvitky má v Indii dlhú históriu.

Rozprávači príbehov cestovali od dediny k dedine a predvádzali známe eposy a regionálne príbehy, často v sprievode hudobníkov a s vizuálnou pomôckou maľovaného zvitku. Jeden obzvlášť živý zvitok Madel Puranamu, dlhý viac ako 15 metrov, si pravdepodobne objednal bohatý príslušník kasty dhobi na oslavu pôvodu svojej komunity a priazne Šivu.

Medzi mnohými zaujímavými mapami a príručkami - o umení, astrológii, znameniach, veštení a priaznivých symboloch - je aj príručka nepálskeho čarodejníka z 18. storočia, ktorá obsahuje návody na ochranné a exorcistické rituály Šajvu, mantry a obetné obety krvi. Jej väzba obsahuje perie a stopy krvi a kože, ktoré podľa tradície predstavujú fragmenty "piatich zvierat" - byvola, kuraťa, psa, kozy a kravy.