Kníhkupectvo v Berlíne: Znovuobjavené memoáre jednej ženy o jej strastiplnom úteku pred nacistami

Recenzie čitateľov

Francoise Frenkelová v memoároch opisuje svoje strastiplné zážitky poľskej Židovky, ktorá počas druhej svetovej vojny utiekla z nacistami okupovaného Berlína a našla bezpečie vo Švajčiarsku. Kniha, ktorá bola znovuobjavená desaťročia po jej prvom vydaní v roku 1945, poukazuje na jej odhodlanie, láskavosť cudzích ľudí a problémy, ktorým musela počas úteku čeliť.

Memoáre sú krásne napísané a opisné, zachytávajúce emócie tej doby. Ponúka presvedčivé svedectvo o prežití a odolnosti z prvej ruky a hrejivé príbehy o láskavosti iných. Čitatelia ocenia historickú perspektívu a osobný prístup k rozprávaniu spolu s emocionálnou hĺbkou a autenticitou zážitkov.

Niektorí čitatelia mali pocit, že kniha sa začína pomaly a v prvých kapitolách jej chýbajú pútavé prvky, iní sa domnievali, že nedosahuje úroveň veľkej literatúry. Niekoľko recenzentov uviedlo, že autorka miestami pôsobila odťažito a štýl písania nezostal počas celého rozprávania konzistentne pútavý.

(na základe 65 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

A Bookshop in Berlin: The Rediscovered Memoir of One Woman's Harrowing Escape from the Nazis

Obsah knihy:

KNIHA TÝŽDŇA O ĽUĎOCH

VÍŤAZ LITERÁRNEJ CENY JQ-WINGATE

"Strhujúca pocta tým, ktorí prežili, a tým, ktorí sa navždy stratili - a pripomienka, aby sme v našej nepokojnej dobe nikdy nezabudli." -- People

"Výnimočná" ( The Wall Street Journal ) a "dojímavá" ( The New York Times ) kniha v tradícii znovuobjavených diel ako Suite Fran aise a The Nazi Officer's Wife, silné memoáre nebojácneho židovského kníhkupca o strastiplnom boji o prežitie v nacistami okupovanej Európe.

V roku 1921 si Fran oise Frenkelová - Židovka z Poľska - splní sen. Otvorí La Maison du Livre, prvé francúzske kníhkupectvo v Berlíne, ktoré priťahuje umelcov a diplomatov, celebrity a básnikov. Obchod sa stáva útočiskom intelektuálnej výmeny, keď nacistická ideológia začína otravovať kultúrne bohaté mesto. V roku 1935 sa scéna naďalej zatemňuje. Najprv prichádzajú nové byrokratické prekážky, po ktorých nasledujú časté policajné návštevy a konfiškácie kníh.

Fran oisin sen sa definitívne zrúti počas Krištáľovej noci v novembri 1938, keď sú zničené stovky židovských obchodov a podnikov. La Maison du Livre je zázrakom ušetrený, ale strach z prenasledovania nakoniec prinúti Fran oise k zúfalému, osamelému úteku do Paríža. Keď je mesto bombardované, hľadá útočisko v južnom Francúzsku a je svedkom nespočetných hrôz: deti odtrhnuté od rodičov, matky vrhajúce sa pod autobusy. Ukrývaná z jedného bezpečného domu do druhého, Fran oise prežíva vďaka hrdinským rukám cudzích ľudí, ktorí riskujú svoje životy, aby ju ochránili.

Kniha Kníhkupectvo v Berlíne, ktorá vyšla v roku 1945 v tichosti a po takmer šesťdesiatich rokoch bola znovu objavená na pôde, je pozoruhodným príbehom o prežití a odolnosti, o ľudskej krutosti a ľudskom duchu. V tradícii Suite Fran aise a Ženy nacistického dôstojníka je táto kniha príbehom nebojácnej ženy, ktorú túžba po živote a literatúre neopúšťa ani v najtemnejších hodinách.