Kniha svätých a hrdinov

Recenzie čitateľov

Kniha je reprintom, ktorý predstavuje príbehy svätcov a hrdinov, oceňovaná pre svoj jazyk vhodný na hlasné čítanie a pútavý obsah. Nemusí však byť vhodná pre mladšie publikum alebo pre tých, ktorí vyhľadávajú ilustrované vydania.

Výborná na hlasné čítanie, pútavý jazyk, podnecuje predstavivosť, obsahuje menej známych svätcov, dobre napísaná, príjemná pre staršie deti, krásne ilustrácie perom a tušom.

Nevhodná pre mladšie deti (napr. žiakov 2. stupňa ZŠ), chýbajú ilustrácie podľa opisu, veľmi malá veľkosť písma sťažuje čítanie.

(na základe 7 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

The Book of Saints and Heroes

Obsah knihy:

Andrew Lang bol škótsky básnik, spisovateľ a historik, ktorý pôsobil v Oxforde. Jeho manželka Leonora bola sama veľmi vzdelaná, preložila z francúzštiny dejiny Ruska a napísala niekoľko ďalších vlastných kníh.

Obaja sa však najviac zapísali do pamäti vďaka svojej sérii 12 rozprávkových kníh - počnúc Modrou rozprávkovou knihou z roku 1889 a končiac Ľaliovou rozprávkovou knihou z roku 1910. Tieto knihy sa rýchlo stali najobľúbenejšími darčekovými knihami všetkých čias a zostali nimi niekoľko desaťročí. Záujem Andrewa Langa o antropológiu ho viedol k tomu, aby zozbieral a vydal tieto ľudové rozprávky z ďalekých krajín, z ktorých väčšina bola v tom čase anglickým čitateľom neznáma.

A hoci všetky boli vydané Andrewovým menom, jeho úloha bola prevažne redakčná - veľkú časť prekladov, úprav a prepisov urobila jeho manželka Leonora a ďalší. Tento manželský tím následne použil svoj veľmi úspešný recept na výber, výskum a adaptáciu ľudových rozprávok na príbehy svätých a v roku 1912 vytvoril "Knihu svätých a hrdinov", ktorej výsledok je inšpiratívny a zároveň zábavný na čítanie.

Ak k tomu pridáte ilustrácie H. J.

Forda, ktorého výtvory rozžiarili rozprávkové knihy, získate knihu, ktorá je ideálnym darčekom pre každé dieťa.