Hodnotenie:
Kniha Kathy Nelsonovej „Kniha chýb“ je dojímavá zbierka básní, ktorá sa zaoberá témami straty, ľútosti a zložitých rodinných vzťahov, najmä medzi matkami a dcérami. Recenzenti chvália jej bohatý jazyk, emocionálnu hĺbku a autentické zobrazenie prežitých skúseností, vďaka čomu je to podmanivé čítanie, ktoré u mnohých vyvolá odozvu.
Výhody:⬤ Odborne spracovaná, bohatá a múdra poézia
⬤ hlboko reflektujúca a emocionálne dojímavá
⬤ zachytáva autentické prežité skúsenosti
⬤ odporúčame pre jej lyrickú a výpovednú kvalitu
⬤ vyvoláva v čitateľoch silné pocity a nabáda k opätovnému čítaniu.
Niektorí čitatelia môžu považovať témy smútku a ľútosti za ťažké alebo emotívne, čo by mohlo byť pre tých, ktorí nie sú pripravení na takéto hlboké zamyslenie, zdrvujúce.
(na základe 7 čitateľských recenzií)
The Ledger of Mistakes
„Prečo spomínať na mŕtvych? „ začína poetka Kathy Nelsonová túto triezvu meditáciu, zostup a vzostup cez to, čo sa stratilo a niekedy opäť našlo, jej bystrý pohľad na svet prírody, jej matku v Barde a v živote, problémy aj obnovenú lásku, neochvejný smútok, ľútosť, triumf, tajomstvo... A prečo vlastne? Pretože tieto básne potrebujeme ako objektív, ako skúšobný kameň.
A také krásne, prekvapujúce zásahy do jazyka a obrazu! Živé detaily, vrstva za vrstvou - povedzme, „krajina zošitá šermami“ alebo zadržať dych, „kým niekto neodomkne dvere“. Ten niekto je tento najpozoruhodnejší básnik.
„Včera v noci,“ píše Nelson, “som našiel skryté schodisko vedúce dolu/do bludiska izieb...“ A aký obohacujúci dar pre nás všetkých je nasledovať ju tam. -Marianne Boruchová, Bestiár Dark.