Hodnotenie:
Kniha je vedeckým komentárom ku Knihe Jób, ktorý je oceňovaný pre svoju prístupnosť laikom aj študentom Biblie. Ponúka hĺbkovú analýzu a spája text s moderným životom a kultúrou. Niektorí čitatelia však považovali niektoré technické detaily za prehnané a vyjadrili obavy z niektorých textových rekonštrukcií a tlačových chýb.
Výhody:Prístupná laikom aj študentom Biblie, ponúka hlbokú analýzu a technické poznatky, spája staroveký text s moderným životom, jasný štýl písania, dôkladné preskúmanie rôznych interpretácií a teologických poznatkov, výborný úvodný materiál.
Nevýhody:Môže byť náročný pre tých, ktorí nemajú biblické vzdelanie, niektoré príliš podrobné historické a jazykové otázky, obavy z textových rekonštrukcií, uvádzané tlačové chyby, ktoré znižujú spoľahlivosť.
(na základe 16 čitateľských recenzií)
The Book of Job
"V Starom zákone čítame Božie slovo, ako bolo povedané jeho ľudu Izraelu. Dnes, po tisícoch rokov, počúvame v týchto tridsiatich deviatich knihách jeho inšpirované a autoritatívne posolstvo pre nás.".
Tieto dve presvedčenia, ktoré zdieľajú všetci autori Nového medzinárodného komentára k Starému zákonu, definujú cieľ tejto ambicióznej série komentárov. Pre mnohých moderných čitateľov, pre ktorých je Starý zákon cudzia a neznáma pôda, slúži séria NICOT ako autoritatívny sprievodca, ktorý preklenuje kultúrnu priepasť medzi dnešným svetom a svetom starovekého Izraela. Cieľom každého zväzku NICOT je pomôcť nám počuť Božie slovo čo najzrozumiteľnejšie.
Vedci, pastori a seriózni študenti Biblie uvítajú nové svetlo, ktoré táto séria komentárov vrhá na starobylé, ale známe biblické texty. Prispievatelia využívajú svoje osvedčené vedecké znalosti a bohaté skúsenosti učiteľov, aby osvetlili naše chápanie Starého zákona. Ako nadaní autori zaujímavým spôsobom prezentujú výsledky najlepších najnovších výskumov.
Každý komentár sa začína úvodom do biblickej knihy, pričom sa venuje najmä otázkam týkajúcim sa jej pozadia, autorstva, dátumu, účelu, štruktúry a teológie. Výberová bibliografia tiež upozorňuje čitateľov na zdroje pre ich vlastné štúdium. Základom vlastného komentára je autorov vlastný preklad z hebrejského originálu. Komentáre verš po verši pekne vyvažujú hĺbkové diskusie o technických otázkach - textovej kritike, kritických problémoch a podobne - s výkladom teológie biblického autora a jej dôsledkov pre život viery v súčasnosti.
