Hodnotenie:
Knedľové dni od Grace Lin sú rozkošným objavovaním taiwanskej kultúry prostredníctvom dobrodružstiev troch sestier, Pacy, Lissy a Ki-Ki, ktoré sa vydávajú na cestu na Taiwan. Kniha je pre čitateľov pútavá, vtipná a plná kultúrnych postrehov, preto ju odporúčame ako čítanie pre mládež, tak aj pre dospelých. Prepojenie skutočných zážitkov s fiktívnym rozprávaním čitateľa zaujme, pričom zaradenie ilustrácií rozprávanie obohacuje.
Výhody:Kniha je oceňovaná za pútavé rozprávanie, realistické zobrazenie kultúrnych skúseností, humor a prístupnosť. Čitatelia všetkých vekových kategórií oceňujú jej pútavé postavy a kultúrne poznatky, vďaka čomu je zábavná pre deti aj dospelých. Relatívne problémy s jazykovými bariérami a kultúrnymi nedorozumeniami nájdu u čitateľov odozvu. Ilustrácie dodávajú knihe príjemný vizuálny prvok a umocňujú zážitok z čítania.
Nevýhody:Niektorí čitatelia si všimli nepresnosti v kultúrnych zvykoch zobrazených v knihe a uviedli, že niektoré aspekty neodrážajú moderný taiwanský život. Diskutovalo sa o autenticite konkrétnych kultúrnych detailov, ktoré niektorí taiwanskí čitatelia považovali za zavádzajúce. Okrem toho sa niektorí domnievali, že zobrazenie určitých potravín mohlo byť prehnané alebo nesprávne pochopené.
(na základe 51 čitateľských recenzií)
Dumpling Days
Nový vzhľad tejto modernej klasiky od autora bestselleru Where the Mountain Meets the Moon, ktorý získal Newberyho cenu
Pacy je späť Obľúbená hrdinka Rok psa a Rok potkana sa vrátila v úplne novom príbehu. Toto leto sa Pacyina rodina chystá na celý mesiac na Taiwan, aby navštívila rodinu a pripravila sa na oslavu babičkiných 60. narodenín. Pacyini rodičia ju prihlásili na kurz čínskeho maľovania a ona je najprv nadšená. Je to nový spôsob, ako objaviť svoj výtvarný talent Ale všetko na tomto výlete je ťažšie, ako si myslela - vyzerá ako všetci ostatní, ale nevie hovoriť jazykom, má problémy s dodržiavaním pokynov učiteľa výtvarnej výchovy a v triede je ťažké nájsť si priateľov. Aspoň že knedle sú výborné...
Ako mesiac plynie, Pacy zje kuracie stehienka (náhodou ), nechá sa požehnať veštkyňou, hľadá svoju pravú identitu a zblíži sa s tými, na ktorých jej najviac záleží.
