Klasický slovník vulgárneho jazyka

Recenzie čitateľov

Recenzie „Slovníka vulgárneho jazyka z roku 1811“ vyzdvihujú jeho hodnotu ako zábavnej a informatívnej príručky na pochopenie historického slangu a jazyka, ktorý používali bežní ľudia v Anglicku na začiatku 19. storočia. Mnohí používatelia ocenili jeho humorný a vzdelávací obsah a používali ho pri písaní aj na osobné potešenie. Niektorí používatelia však kritizovali niektoré vydania za to, že sú nečitateľné alebo im chýbajú indexy, a mali zmiešané pocity z úrovne vulgarizmov prítomných v texte v porovnaní so súčasnými normami.

Kniha je chválená pre svoj pôvab a farbisté výrazy, slúži ako cenná príručka na písanie a pochopenie jazyka z obdobia regentstva. Je zábavná, poučná a poskytuje kultúrne poznatky, vďaka čomu je príjemná pre spisovateľov aj bežných čitateľov, ktorí sa zaujímajú o historický slang.

O niektorých vydaniach sa uvádza, že sú zle spracované a ťažko sa čítajú. Niekoľkým čitateľom sa obsah zdal menej vulgárny, ako očakávali, a po niekoľkých stranách nudný. Okrem toho bola ako nedostatok, ktorý obmedzuje použiteľnosť, uvedená absencia indexu.

(na základe 142 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

A Classical Dictionary of the Vulgar Tongue

Obsah knihy:

Klasické vydanie z roku 1931, ktoré predstavuje módne slová a obľúbené výrazy starých čias.