Keewaydinoquay, Príbehy z mojej mladosti

Recenzie čitateľov

Kniha je srdečnou a poučnou zbierkou príbehov, ktoré nájdu odozvu u čitateľov, najmä u tých, ktorí poznajú Michigan. Prostredníctvom výstižného rozprávania príbehov ukazuje autorkin dôverný vzťah k jej domovine a poskytuje pohľad na tradičný život pôvodných obyvateľov v 20. storočí.

Pútavé rozprávanie, silné emocionálne prepojenie, prenikavý pohľad na život pôvodných obyvateľov, dobre spracované s užitočnými poznámkami pod čiarou a osobný hlas, ktorý rezonuje s čitateľmi.

Niektorí čitatelia môžu považovať zameranie na michiganské príbehy za obmedzujúce v porovnaní so širšími skúsenosťami pôvodných obyvateľov v celých USA.

(na základe 5 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Keewaydinoquay, Stories from My Youth

Obsah knihy:

V podmanivom umení ústnej tradície - vyrozprávanej autorkiným vlastným hlasom - v knihe Keewaydinoquay, príbehy z mojej mladosti ožívajú detské roky pôvodnej Američanky aj belochky z Michiganu. Slová Keewaydinoquay, ktoré sú tu podané s jasnosťou a šarmom majstrovského rozprávača, obsahujú vrstvy porozumenia, sprostredkované tým, čo sa hovorí, aj tým, ako sa to hovorí. Hodnoty svetonázoru, o ktoré sa s nami delí, sú hodnoty, ktoré rezonujú oveľa viac než len na intelektuálnej úrovni.

Príbehy presahujú generácie a kultúry a vrhajú vzácne svetlo na životné podmienky pôvodných obyvateľov Ameriky v Michigane na začiatku 20. storočia. Rozprávajú o Keewaydinoquayovom vzdelávaní v štátnych školách, osvetľujú úlohu, ktorú v kultúre pôvodných obyvateľov Ameriky zohrávalo kresťanstvo, a odhaľujú význam zachovávania tradičných zvykov.

Keewaydinoquayová bola jednou z mála pôvodných amerických žien, ktoré boli ponorené do starobylých ľudových zvykov svojho ľudu, ako aj erudované v americkom univerzitnom systéme. Nakoniec spojila svoje domorodé tradície a univerzitné vzdelanie do jedinečného pohľadu, ktorý pomohol ľuďom pochopiť význam prírody a ľudského ducha.

Keewaydinoquay Peschel prednášal etnobotaniku a filozofiu Indiánov západných Veľkých jazier na Wisconsinskej univerzite. Je autorkou niekoľkých kníh, vrátane Blue Berry: Blue Blue: First Fruit of the Anishinaabeg. Zomrela v roku 1999. Lee Boisvertová navštevovala Michiganskú univerzitu ako členka rezidenčného kolégia v rokoch 1967 až 1969 a v roku 1993 získala na Central Michigan University bakalársky titul v odbore sociológia s dvojitým zameraním na indiánske štúdie a gerontológiu.