Keď sneh sčernel

Pôvodný názov:

When Snow Turned Black

Obsah knihy:

Je to príbeh mladého dievčaťa narodeného na Ukrajine (ZSSR), ktoré prežilo kruté roky a masakru miliónov ľudí na Ukrajine Stalinovým režimom.

Stratila otca a matku a zachránil ju strýko, ktorý sa stal nielen jej ochrancom, ale aj skutočnou láskou. Bola svedkom zmeny Nemcov, od priateľov pred druhou svetovou vojnou až po krutosť počas invázie a okupácie Ruska a ich porážky.

Po strýkovej smrti sa vydala za mladého poručíka Červenej armády, ktorý bol po povýšení na kapitána spolu s ňou a jej dcérou poslaný na severnú Sibír ako jeden z riadiacich pracovníkov gulagu (koncentračného tábora). Tam sa stala svedkom barbarstva a vraždenia väzňov dozorcami tábora. Po troch rokoch sa rozviedli a s dcérou odcestovala do Moskvy, kde niekoľko rokov pracovala ako zdravotná sestra.

Zoznámila sa s americkým obchodníkom a po tom, čo sa jej dcéra stala svetoznámou opernou speváčkou, sa zaňho vydala a emigrovala do USA. Po jeho smrti sa po mnohých rokoch vrátila do svojej vlasti, na Ukrajinu.