Keď sme boli dvojčatá

Recenzie čitateľov

Keď sme boli dvojčatá od Danuty Hincovej je silný a strhujúci román, ktorý skúma zložité témy identity, rodiny a vplyvu vojny na jednotlivca. Príbeh sleduje odlišné cesty súrodencov - dvojčiat Tahera a Aishy od detstva až po dospelosť a poskytuje diferencovaný pohľad na otázky, ako je terorizmus, rodinná lojalita a spoločenské normy.

Kniha je dobre preskúmaná, krásne napísaná a predstavuje pútavé postavy s jedinečným zázemím. Mnohí čitatelia ju považovali za podnetnú a odporúčali ju pre hlboké skúmanie zložitých tém a empatický prístup k citlivým témam. Rozprávanie je pútavé, so živými opismi, ktoré oživujú postavy, a zdôrazňuje dôležitosť pochopenia rôznych perspektív v globálnom kontexte.

Niektorí čitatelia poznamenali, že koniec je smutný, čo môže odradiť tých, ktorí uprednostňujú šťastné závery. Okrem toho grafické scény spojené s vojnou môžu byť pre niektorých čitateľov znepokojujúce, aj keď nie sú vyslovene detailné.

(na základe 40 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

When We Were Twins

Obsah knihy:

Cesty kedysi nerozlučných dvojičiek Tahera a Aishy, ktoré prežili privilegované detstvo v Egypte, sa skoro rozchádzajú: Keď ZSSR napadne Afganistan, Taher sa vzdá spoločných plánov študovať medicínu v Európe a namiesto toho sa pridá k svojmu bratrancovi Ahmedovi ako zdravotník k mudžahedínom bojujúcim proti Sovietom.

Aishin pohľad na Západ rastie, rovnako ako jej strach o brata, ktorý sa počas občianskej vojny medzi Talibanom a Severnou alianciou čoraz viac radikalizuje. Danuta Hincová v knihe Keď sme boli dvojčatá pomocou silných obrazov ukazuje, ako môžu nevinnosť a lojalitu voči tým, ktorých milujeme, pokriviť politické sily, čo vedie mladého muža k tomu, aby si zvolil osudovú cestu, ktorá zmení chod dejín.