Keď sme boli cudzinci

Recenzie čitateľov

Keď sme boli cudzinci je historický román, ktorý sleduje cestu Irmy Vitaleovej, mladej krajčírky z malej talianskej dediny, ktorá sa koncom 19. storočia prisťahovala do Ameriky. Príbeh skúma jej boj, odolnosť a premenu, keď sa borí s ťažkosťami života prisťahovalcov vrátane straty, zrady a hľadania novej identity uprostred nepriazne osudu.

Kniha je oceňovaná pre pútavé a živé rozprávanie, silný vývoj postáv a dobre preskúmané historické súvislosti. Čitatelia oceňujú Irminu húževnatosť a bohaté vykreslenie skúseností prisťahovalcov, vďaka čomu je to úprimná a emotívna cesta, ktorá u mnohých vyvolá odozvu. Písanie sa opisuje ako lyrické a umožňuje čitateľom, aby sa cítili ponorení do prostredia. Viaceré recenzie vyzdvihujú témy posilnenia postavenia žien a výzvy, ktorým čelia prisťahovalkyne.

Niektorí čitatelia považujú zápletku za príliš pohodlnú alebo vymyslenú, pričom niektorým udalostiam chýba dôveryhodnosť a hĺbka. Kritika smeruje k náhlym zmenám v Irminej kariére a k spracovaniu citlivých tém, ako je napríklad potrat, ktoré boli podľa niektorých nerealistické vzhľadom na historický kontext. Niekoľko recenzentov vyjadrilo sklamanie nad romantizovaným zobrazením, ktoré akoby zjednodušovalo zložitosť bojov a skúseností prisťahovalcov.

(na základe 385 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

When We Were Strangers

Obsah knihy:

"Ľudia sú skutoční ako vaša rodina a príbeh je dostatočne realistický na to, aby bol príbehom každého Američana."

--Nancy E. Turnerová, autorka knihy Toto sú moje slová

Dojemný, silný a sugestívny debutový román Keď sme boli cudzinci Pamely Schoenewaldtovej ohlasuje príchod vynikajúceho nového hlasu v americkej beletrii. Príbeh bohatý na farby, charaktery a živé historické detaily je kronikou búrlivej životnej cesty mladej prisťahovaleckej krajčírky, ktorá putuje zo svojej izolovanej talianskej horskej dediny cez temné zákutia Ameriky konca 19. storočia. Historický román, ktorý si čitatelia Geraldine Brooksovej, Nancy Turnerovej, Frances de Pontes Peeblesovej a Debry Deanovej určite obľúbia, Keď sme boli cudzinci bude žiť v mysli a srdci ešte dlho po otočení poslednej strany.