Recenzie čitateľov
Zhrnutie:Kniha „Keď sa Íri usmievajú“ je pôvabné a poučné čítanie, ktoré sleduje cestu Delk Sinclairovej, tínedžerky, ktorá počas štúdia v Írsku spoznáva samu seba. Spája v sebe prvky dobrodružstva, priateľstva a ľahkej romantiky na pozadí nádhernej írskej prírody.
Výhody:Vývoj postáv je dobre napísaný, vďaka čomu postavy rastú a stávajú sa zaujímavými. Opisy Írska sú živé, vďaka čomu majú čitatelia pocit, že krajinu zažívajú na vlastnej koži. Kniha poskytuje cenné ponaučenia o priateľstve, sebapoznávaní a kultúrnom ponore. Knihu odporúčame pre jej ľahkosť a príbuzné témy pre mladých dospelých.
Nevýhody:Niektorí čitatelia poukázali na nepresnosti v kultúrnych zobrazeniach a detailoch postáv, ako napríklad nezvyčajné meno „Pather“, čo naznačuje nedostatočný výskum. Okrem toho niekoľko recenzentov, najmä tých, ktorí poznajú Írsko, považovalo niektoré aspekty za rozčuľujúce kvôli vnímaným stereotypom alebo skresleným predstavám.
(na základe 10 čitateľských recenzií)
Pôvodný názov:
When Irish Guys Are Smiling
Obsah knihy:
Pre sedemnásťročného Delka Sinclaira znamená štúdium v Írsku jediné: útek.
Delk už nebaví počúvať o debutantských večierkoch svojich kamarátok, pozerať sa, ako jej tehotná nevlastná matka prerába matkin dom a ako sa musí sladko usmievať, hoci si myslí, že sa nikdy nevyrovná so stratou matky. Írsko je Delkina šanca byť šťastná.
S úžasnou zelenou krajinou ako kulisou si Delk vychutnáva všetko írske, od života na skutočnom írskom hrade, cez oslavu Dňa svätého Paddyho v Galwayi, vychutnávanie írskej hudby a tanca až po štúdium Yeatsa a strihanie oviec Keď sa teda Delk začne zamilovávať do veľmi pekného Íra, uvažuje, či je na Smaragdovom ostrove viac, ako sa na prvý pohľad zdalo. Určite je to zábava, ale naozaj tie usmievavé írske oči dokážu vyliečiť jej zlomené srdce?
