When Politicians Talk: The Cultural Dynamics of Public Speaking
Táto kniha podrobne opisuje vzťah medzi kultúrou a jazykom, ktorý používajú verejné osobnosti vrátane politikov, politických kandidátov a vládnych úradníkov, v širokom kontexte politického správania a komunikácie. Kapitoly, ktoré využívajú rôzne perspektívy, teoretické, koncepčné, metodologické a analytické prístupy, sa zameriavajú najmä na otázku, AKO kultúrne faktory (ako sú náboženstvo, história, hospodárstvo, vzťahy medzi väčšinou a menšinou, sociálna štruktúra a hodnoty) formujú obsah, povahu a charakteristiky rétoriky, ktorú používajú verejné osobnosti vo vybraných krajinách Ameriky, Európy, Ázie, Oceánie a Blízkeho východu.
Kapitoly umožňujú porovnať kultúrne vplyvy na rôzne štruktúry, štýly a obsahy verejných prejavov v spoločnostiach od Západu po Východ. Teda toho, ČO lídri hovoria, AKO to hovoria (napr. miera otvorenosti, priamosti, používanie metafor a sloganov, xenofóbne a rasové výrazy), za AKÝCH konkrétnych okolností (napr.
prejavy na národných dňoch, debaty na celoštátnych alebo miestnych zhromaždeniach, počas apelov v rámci volebných kampaní, brífingy na tlačových konferenciách a prejavy na medzinárodných stretnutiach) a pre AKÉ konkrétne publikum (napr. priaznivci a voliči, zástupcovia médií alebo globálna komunita).
