Keď peniaze umierajú: Nočná mora deficitných výdavkov, devalvácie a hyperinflácie vo weimarskom Nemecku

Recenzie čitateľov

Adam Fergusson v knihe Keď peniaze zomierajú skúma hyperinfláciu, ku ktorej došlo vo Weimarskom Nemecku po prvej svetovej vojne, a opisuje jej katastrofálne dôsledky na spoločnosť a hospodárstvo. Kniha je zmesou historických faktov, osobných výpovedí a ekonomickej analýzy, vďaka čomu je významnou štúdiou o dôsledkoch inflácie a nachádza paralely s modernými ekonomickými výzvami.

Kniha je dobre spracovaná a poskytuje hlboký pohľad na príčiny a dôsledky hyperinflácie, pričom účinne spája osobné rozprávanie s historickými údajmi. Opisuje sa ako pútavé a poučné čítanie, ktoré má význam pre súčasných čitateľov, najmä pokiaľ ide o pochopenie inflácie a jej širších dôsledkov. Fergussonov pútavý štýl písania oživuje pochmúrnu tému a robí ju prístupnou aj pre tých, ktorí nie sú oboznámení s ekonomickými koncepciami.

Čitatelia si všimli, že próza môže byť hutná a niekedy náročná na sledovanie kvôli zložitej historickej terminológii a opakujúcemu sa charakteru rozprávania o inflácii. Niektorí sa domnievali, že knihe by prospelo jasnejšie prepojenie historických udalostí s modernými paralelami. Taktiež niektoré postavy a ekonomické teórie nie sú podrobne preskúmané, čo by mohlo čitateľov nútiť k hlbšiemu pochopeniu rozhodovacích procesov, ktoré stoja za udalosťami.

(na základe 274 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

When Money Dies: The Nightmare of Deficit Spending, Devaluation, and Hyperinflation in Weimar Germany

Obsah knihy:

"Keď peniaze zomierajú" je klasický príbeh o tom, čo sa stane, keď sa národná mena znehodnotí tak, že sa nedá obnoviť. V roku 1923, keď bola nemecká mena fakticky bezcenná (výmenný kurz v decembri toho roku bol jeden dolár za 4 200 000 000 000 mariek), bola Nemecká republika takmer zredukovaná na barterovú ekonomiku.

Drahé cigary, umelecké diela a šperky sa bežne vymieňali za základné potraviny, ako napríklad chlieb; lístok do kina sa dal kúpiť za hrudku uhlia a fľaša parafínu za hodvábnu košeľu. Ľudia bezmocne sledovali, ako miznú ich celoživotné úspory a ich blízki hladujú.

Nemecké financie upadali do chaosu, ktorý sprevádzali vážne sociálne nepokoje. Peniaze sa už nemohli fyzicky tlačiť a distribuovať v takých objemných množstvách ako v roku 1923. "Kvantitatívne uvoľňovanie", tento moderný eufemizmus pre skryté financovanie deficitu v elektronickej ére, sa však nemôže stať menším útokom na menovú disciplínu.

Nech už je dôvodom deficitu krajiny čokoľvek - nevyhnutnosť alebo rozhadzovačnosť, neochota platiť dane alebo slepota voči výdavkom - je lákavé predpokladať, že ak sa deň zúčtovania odloží, príde včas hospodárske oživenie, ktoré zabráni vyššej nezamestnanosti alebo hlbšej recesii. Čo ak sa tak nestane? Nemecko v roku 1923 poskytuje živý, presvedčivý a triezvy morálny príbeh.