Hodnotenie:
Momentálne nie sú žiadne recenzie čitateľov. Hodnotenie je založené na 2 hlasoch.
When a Girl Loves a Girl
V knihe Dievča miluje dievča britský básnik Jeremy Reed pretvára Sapfó, legendárnu archaickú grécku lyrickú básničku z ostrova Lesbos.
Tak ako v celej svojej odvážne frontovej poézii a beletrii, aj tu Reed stavia históriu do prítomnosti, sprostredkovanej aktualizáciou, a nie do nenávratnej minulosti. Ako priekopnícka reakcia na akademické pokusy doslovne rekonštruovať poéziu, ktorá existuje len vo fragmentárnej podobe, pretvára a rozširuje možnosti významu v prevažne rovnakým pohlavím motivovanej poézii spôsobom, ktorý čitateľom 21.
storočia oživí jedného z najväčších básnikov antického Grécka. Iba Jeremy Reed sa odváži prekonať učencov z hľadiska prezentácie Sapfó v odkaze, ktorý sa rozširuje na nové generácie jej obdivovateľov, ako symbolu lásky a túžby medzi ženami.