Hodnotenie:
Momentálne nie sú žiadne recenzie čitateľov. Hodnotenie je založené na 413 hlasoch.
If the Oceans Were Ink: An Unlikely Friendship and a Journey to the Heart of the Quran
PULITZER PRIZE FINALIST - NATIONAL BOOK AWARD FINALIST - The Washington Post a The Denver Post ho označili za najlepšiu knihu roka - P Fareed Zakaria ho označil za "inteligentný, súcitný a objavný", za silnú cestu, ktorá pomôže preklenúť jednu z najväčších priepastí, ktoré formujú náš dnešný svet.
Keby oceány boli atramentom je Carla Powerová príbehom, ktorý otvára oči, o tom, ako so svojím dlhoročným priateľom šejkom Mohammadom Akramom Nadwim našli spôsob, ako čeliť škaredým stereotypom a pretrvávajúcim nesprávnym predstavám, ktoré rozdeľovali ich komunity. Ich priateľstvo - medzi sekulárnou Američankou a šejkom vyštudovaným v madrase - sa vždy zdalo nepravdepodobné, ale teraz boli frustrovaní a zmätení bitkami, ktoré sa viedli v ich mene. Obaja vedeli, že pozorný pohľad do Koránu by odhalil vieru, ktorá hlása mier, a nie masové vraždy; úctu k ženám, a nie útlak. A tak sa vydali na ročnú cestu po kontroverznom texte.
Powerová, novinárka, ktorá vyrastala na Stredozápade a na Blízkom východe, ponúka svoj jedinečný pohľad na najprovokatívnejšie verše Koránu, keď diskutuje s Akramom v kaviarňach, na rodinných stretnutiach a v preplnených prednáškových sálach. Ich príbeh ich zavedie do indických medres a na pútnické miesta v Mekke, kde sa stretávajú s politikmi a džihádistami, feministickými aktivistkami a konzervatívnymi učencami. Vyzbrojení novým pochopením svetonázoru toho druhého, Power a Akram ponúkajú oči otvárajúce perspektívy, búrajú dlho zaužívané mýty a odhaľujú prekvapivé súvislosti medzi svetmi, ktoré sa zdali byť príliš dlho beznádejne rozdelené.
Pochvala za knihu Keby oceány boli atramentom
"Živý príbeh o priateľstve.... Keby oceány boli atramentom je vítaným a diferencovaným pohľadom na islam a) je veľkým prínosom v boji proti dehumanizujúcim stereotypom o moslimoch, ktoré sú príliš časté.... Kniha Keby oceány boli atramentom by mala byť povinným čítaním pre 52 percent Američanov, ktorí priznávajú, že o moslimoch nevedia dosť." The Washington Post
"Novinárka Powerová píše o svojom ročnom štúdiu Koránu s moslimským učencom, s ktorým sa spriatelila počas práce v londýnskom think tanku. Pre niektorých to bude silný úvod do islamu. Pre iných je to podnet na diskusiu o šejkových názoroch, o tom, ako si tieto názory interpretujú ľudia zo Západu (ako napríklad Powerová), a o vzájomnom pôsobení kultúry a náboženstva." -- The Denver Post
"Pre všetkých, ktorých zaujíma, čo islam hovorí o vojne a mieri, o mužoch a ženách, o Židoch a nežidoch, je táto kniha tou správnou voľbou. Je to rozhovor medzi priateľmi s dobrými úmyslami - inteligentný, súcitný a odhaľujúci - taký, aký by sa mal viesť na celom svete." Fareed Zakaria, autor knihy The Post-American World
"Intímny portrét Koránu od Carly Powerovej, vyrozprávaný s nuansami a veľkou eleganciou, zachytáva neobyčajnú, živú diskusiu o samotnej podstate moslimskej svätej knihy. Azadeh Moaveni, autorka knihy Lipstick Jihad.
"Inšpiratívny príbeh dvoch ľudí) z rôznych svetov, ktorí odmietajú, aby ich priateľstvu stáli v ceste náboženské a kultúrne rozdiely, predsudky a nevedomosť.Kniha Keby oceány boli atramentom je rovnako podnetná ako elegantne napísaná. Je to ťažká, veľmi aktuálna téma, ktorá je nielen zrozumiteľná a otvára oči, ale je aj krásna." Bustle (11 nádherne napísaných memoárov žien)
"Jedinečné, majstrovské a hlboko pútavé. Carla Powerová berie čitateľa na neobyčajnú cestu medzináboženského porozumenia, keď diskutuje a objavuje posolstvo Koránu, jeho význam a hodnoty týkajúce sa mieru a násilia, pohlavia a zahalovania, náboženského pluralizmu a tolerancie." (John L. Esposito, univerzitný profesor a profesor islamských štúdií na Georgetown University a autor knihy The Future of Islam)
"Premyslená, provokatívna a inteligentná kniha." Diana Abu-Jaber, autorka kníh Birds Of Paradise a The Language of Baklava
" S novinárskym umom pre príbeh, so srdcom rodeného cestovateľa pre dobrodružstvo prekračovania hraníc a s hľadačským zápalom pre poéziu a mystiku viery Power vytvára výnimočný záznam nadčasového pátrania." Merritt Tierce, držiteľ ocenenia "5 pod 35" Národnej knižnej nadácie a autor knihy Miluj ma späť
