Kde je domov? Príbehy zo života nemecko-židovského emigranta

Recenzie čitateľov

Momentálne nie sú žiadne recenzie čitateľov. Hodnotenie je založené na 4 hlasoch.

Pôvodný názov:

Where Is Home? Stories from the Life of a German-Jewish Emigre

Obsah knihy:

"Prišli ste z osobného presvedčenia alebo ste z Nemecka? " bola otázka, ktorú položili nemeckým Židom, keď prišli do Palestíny v roku 1933. Len málo z nich prišlo z presvedčenia. Väčšina zo 60 000 nemeckých Židov, ktorí sa uchýlili do vtedajšieho britského mandátu, prišla preto, lebo nemali inú možnosť. Palestína nebola krajinou ich snov, ale skôr miestom azylu, kde by človek musel začať život odznova. Lekári sa stali vodičmi autobusov, právnici chovali sliepky a umelci pracovali ako čašníci. Pre mladých však bolo prisťahovalectvo do Palestíny veľkým dobrodružstvom, začiatkom nového života bez starých konvencií a niekedy aj začiatkom boja na život a na smrť.

Keď Gad Granach v roku 1936 ako 21-ročný dorazil do haifského prístavu, stále sa volal Gerhard. Syn známeho berlínskeho herca a politicky angažovanej matky nepatril k tým, ktorí prišli z presvedčenia. Snažil sa vyťažiť čo najviac, či už pracoval ako záložný policajt pre Britov, stavebný robotník v Tel Avive alebo rušňovodič lokomotívy pri Mŕtvom mori. Stretol sa s krajinou, kde nie je mlieko ani med, zúčastnil sa piatich veľkých vojen a mnohých menších a celý čas si želal, aby si Boh "vybral" iný národ a nechal Židov na pokoji.

"Táto krajina je ako magnet. Je tu niečo, čo priťahuje ľudí zo všetkých kútov sveta z najrôznejších dôvodov, každý hľadá svojho Boha a pána, najmä v Jeruzaleme.".

"Každý tu hľadá sám seba. Neviem, prečo každý musí ísť hľadať svoju identitu. Mne povedali moje meno a to mi stačilo.".

"Samozrejme, sú ľudia, ktorí vždy myslia na budúcnosť, ktorí sa na ňu pripravujú, ako veverička, ktorá sa pripravuje na zimu, keď je ešte leto. Ja som sa na zimu nikdy nepripravoval a teraz je tu zima, ale nie je mi zima.".

"V Izraeli žije každý blízko Boha a každý s ním môže hovoriť priamo. Niekto by sa ho mal spýtať, prečo musel stvoriť svet len za šesť dní. Prečo sa tak ponáhľal? Podľa toho, ako to tu niekedy vyzerá, by bolo lepšie, keby si s tým dal trochu viac načas.".