Každý malý vánok

Pôvodný názov:

Every Small Breeze

Obsah knihy:

Básne v knihe Marjorie Moorheadovej Every Small Breeze sú zamerané na počasie a ročné obdobia, a to tak v konkrétnom svete, ako aj vo vnútornej sfére každého človeka. Keď trávim čas s týmito básňami, cítim sa v prítomnosti priateľky, ktorá ma berie so sebou na prechádzku smútkom a jeho protilátkou. "Uistite sa, že mám krk, zdvihnite pohľad," poučuje sa, "všimnite si, nájdite, milujte." Je to ľudská a humánna zbierka, ktorá nás nesie do prázdnoty, ale nasmeruje nás k radosti.

-Diane Seuss

Básne Marjorie Moorheadovej odhaľujú pozoruhodnú intimitu so svetom okolo nás a sú uzemňujúce v tom najdoslovnejšom zmysle slova: privádzajú nás späť k telu a jeho právoplatnému miestu v prírode. Ako múdro píše: "Vzťah so zemou môže byť len cestou / vydobytou každým krokom." Pri čítaní týchto básní cítime fyzickosť tohto nároku a Moorheadovej výzvu, aby sme si vychutnali všetky neoceniteľné "malé okamihy", ktoré nám prichádzajú do cesty, aj keď sa na nás zo všetkých strán valia búrky.

-James Crews

V knihe Every Small Breeze (Každý malý vánok) Marjorie Moorheadová ponúka čitateľovi ódu na posvätnosť svedectva o malých veciach: sumachu, fialových astrách, kuriatkach, vtákoch zhromažďujúcich sa pri kŕmidle, padajúcich žaluďoch. Tieto básne, ktoré prostredníctvom pozorného sledovania prírody prinášajú vône a rytmy, sú kronikou toho, ako básnik neustále nachádza spôsob, ako žiť v nepriazni osudu. A hoci čitateľ vie, že žije s HIV, v básňach sa toto slovo takmer nespomína. Namiesto toho ponúkajú každodenné nástroje, malé momenty, ktoré sa sčítavajú do „zmeneného rozsudku smrti“, ako „nespočetné spôsoby, ktorými tento vírus riadil“ jej cestu. Básne tvoriace jej „koronavírusové denníkové záznamy“ sú popretkávané strachom zo smrti, ale prinášajú aj obyčajný zázrak bytia nažive. A vo všetkých básňach sa ozývajú malé veci: ako modrina z odberu krvi pripomína stopy z minulosti; ohromujúci spôsob, akým drsné kvapky dažďa evokujú guľky vo zvuku aj forme; ako padajúce lístie a meniace sa ročné obdobia poznačujú život.

-Risa Denenberg

Básne Marjorie Moorheadovej odhaľujú živú myseľ, vyvolávajú obrazy, dotýkajú sa túžob, nespravodlivosti a nádeje, neustále nás vyzývajú, aby sme jasne vnímali svet prírody, zápasili s náhodnosťou prežitia a smútili nad tým, čo je mimo našej kontroly. Ako facilitátorka ženského krúžku písania som s potešením zistila, že som svedkom tvorivého procesu básnika, ktorý nás, dúfam, bude ešte roky obdarúvať tichými silnými a prenikavými básňami.

-Pamela Broadley