Každý deň sa rieka mení: Štyri týždne po Magdaléne

Recenzie čitateľov

Kniha Jordana Salamu „Každý deň sa rieka mení: Štyri týždne po Magdaléne“ je sugestívny cestopis, ktorý čitateľov zavedie na cestu pozdĺž rieky Magdalény v Kolumbii. Prostredníctvom bohatých opisov a empatického rozprávania Salama zoznamuje čitateľov s rôznymi ľuďmi, ktorých životy sú prepojené s riekou, a vykresľuje ich boje, kultúrne dedičstvo a spojenie s prostredím. Kniha ponúka hlboký pohľad na zložitú históriu Kolumbie a vplyv modernosti na tradičný životný štýl a zároveň nabáda k zamysleniu sa nad vlastným vzťahom k prírode.

⬤ Živé a pútavé písanie, ktoré zachytáva krásu a zložitosť Kolumbie a jej obyvateľov.
⬤ Hlboko empatické zobrazenie jednotlivcov žijúcich pozdĺž rieky Magdalena.
⬤ Prehľadné komentáre k environmentálnym a sociálno-politickým problémom, ktoré ovplyvňujú tento región.
⬤ Bohaté rozprávanie, ktoré spája osobné dobrodružstvo s kultúrnym prieskumom.
⬤ Vyvoláva pocit spojenia s prírodou a spochybňuje predsudky o Kolumbii.

⬤ Niektorí čitatelia si možno želajú viac osobných informácií o životných podmienkach autora počas jeho ciest.
⬤ Rozprávanie sa môže miestami zdať preťažujúce kvôli zmesi historických a súčasných tém, ktorými sa zaoberá.
⬤ Obmedzené zameranie na samotnú rieku z hľadiska skutočného času cestovania; namiesto toho sa zdôrazňuje spojenie s ľuďmi a kultúrou.

(na základe 21 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Every Day the River Changes: Four Weeks Down the Magdalena

Obsah knihy:

Vzrušujúci cestopis pre novú generáciu o ceste pozdĺž kolumbijskej rieky Magdalena, o živote na brehu majestátnej rieky, ktorá je teraz ohrozená, a o tom, ako sa krajina zotavuje z konfliktu.

Bohaté pozorovanie. - Liesl Schillinger, The New York Times Book Review

Americký spisovateľ argentínskeho, sýrskeho a irackého židovského pôvodu Jordan Salama rozpráva príbeh takmer tisíc kilometrov dlhej rieky Ro Magdalena, ktorá je srdcom Kolumbie. Je to územie Gabriela Garcu Mrqueza - povráva sa, že Macondo bolo čiastočne inšpirované prístavným mestom Mompox - rovnako ako územie imigrantov z Blízkeho východu, ktorí pri jej brehoch prevádzkujú obchody s látkami.

Salama sleduje rieku od jej prameňa vysoko v Andách až po jej ústie na karibskom pobreží, cestuje loďou, autobusom a improvizovanou motobalinou, píše proti stereotypu a približuje bohatý život tých, ktorých stretáva. Medzi nimi je staviteľ kanoe, biológovia, ktorí skúmajú invazívne hrochy, transplantovaný Queens, ktorý riadi upadajúci hotel, klenotník, ktorý sa venuje filigránu zo striebra, a putovný knihovník, ktorého oslíci Alfa a Beto vozia knihy vidieckym deťom. Radosť, smútok a humor sa spájajú v tomto úžasnom debute o krajine, ktorá je príliš často vnímaná len ako miesto vojny, a v príbehu o živom dobrodružstve, ktoré sa odohráva na legendárnej rieke.