Kázanie evanjelia černošskej vzbury: Milton v ranej afroamerickej literatúre

Recenzie čitateľov

Momentálne nie sú žiadne recenzie čitateľov. Hodnotenie je založené na 2 hlasoch.

Pôvodný názov:

Preaching the Gospel of Black Revolt: Appropriating Milton in Early African American Literature

Obsah knihy:

V tejto komparatívnej a hybridnej štúdii Reginald A. Wilburn ponúka prvú vedeckú prácu, ktorá teoreticky analyzuje vzdorovité apropriácie Miltona a jeho kánonu afroamerickými autormi. Wilburn sa zaoberá transatlantickými rokovaniami Afroameričanov s pravdepodobne najvýznamnejším spisovateľom slobody v anglickej tradícii.

V práci Preaching the Gospel of Black Revolt (Kázanie evanjelia černošskej vzbury) tvrdí, že raní afroamerickí autori si privlastnili a pretvorili Miltona tým, že doplnili a skomplikovali anglického epického básnika slobody intertextuálnou originalitou opakovanej odlišnosti. Wilburn sa zameriava na rozmanitú škálu raných afroamerických autorov, ako sú Phillis Wheatleyová, Frances Ellen Watkinsová Harperová, Frederick Douglass a Anna Julia Cooperová. Skúma prítomnosť Miltona v ich dielach ako odraz rétorickej príslušnosti raných Afroameričanov k satanskému eposu básnika na mesianistické účely slobody a rasového pozdvihnutia.

Wilburn vysvetľuje, že prvých afroamerických autorov priťahoval Milton pre svoje výnimočné postavenie v literárnej tradícii, silné kresťanské presvedčenie a básnické majstrovstvo anglického jazyka. Táto trojitá služba robí z Miltona mimoriadne nenahraditeľný intertext pre autorov, ktorých spisy a rečnícke umenie sa niekedy považovali za pod dôstojnosť kritiky. Prostredníctvom pozorného čítania kanonických a obskúrnych textov Wilburn skúma, ako sa rôzni autori búrili proti takýmto hodnoteniam čierneho intelektu tým, že menili Miltonove významy, témy a postavy nad rámec ortodoxných interpretácií a vtláčali im hermeneutické odtiene interpretačnej a kultúrnej odlišnosti. Nech už títo autori pretvárali Miltona akokoľvek, rešpektovali jeho dielo ako posvätnú a zároveň svetskú hovoriacu knihu revolty, slobody a kultúrneho oslobodenia.

Kázanie evanjelia černošskej vzbury sa opiera najmä o nedávnu satanistickú kritiku v Miltonových štúdiách a stavia ju do dialógu s metodológiami afroamerickej literárnej vedy. Odhalením podvratného fungovania intertextuálnej strednej cesty v černošskej literatúre Wilburn vyzýva vedcov z rôznych oblastí špecializácie, aby prechádzali v rámci a za kultúrnymi závojmi rasovej interpretácie a pozdĺž farebnej línie v literárnej vede.