Káva s Hitlerom - Britskí amatéri, ktorí sa pokúšali civilizovať nacistov

Recenzie čitateľov

Kniha poskytuje dobre preskúmaný výskum anglicko-nemeckých vzťahov a úsilia malej skupiny britských jednotlivcov zabrániť druhej svetovej vojne prostredníctvom diplomacie a angažovanosti v nacistickom Nemecku. Vyzdvihuje známe osobnosti aj menej známe osoby a ponúka nový pohľad na zložitosť appeasementu. Bola však kritizovaná za zavádzajúce opisy a nedostatočné zameranie na kľúčové prvky širšieho historického kontextu.

⬤ Dobre napísané a pútavé rozprávanie
⬤ rozsiahly výskum s novými poznatkami
⬤ prináša menej známe postavy a príbehy
⬤ prístupné širokému publiku
⬤ poskytuje cenné ponaučenia pre modernú diplomaciu
⬤ pútavé rozprávanie.

⬤ Zavádzajúci názov a opisy môžu vytvárať falošné očakávania o obsahu
⬤ výrazne sa zameriava na úzku oblasť histórie, ktorá nemusí osloviť všetkých čitateľov
⬤ ohromné množstvo postáv sťažuje sledovanie
⬤ niektorí čitatelia ju považovali za nudnú alebo príliš špecializovanú.

(na základe 31 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Coffee with Hitler - The British Amateurs Who Tried to Civilise the Nazis

Obsah knihy:

Fascinujúci príbeh o tom, ako excentrická skupina spravodajských agentov využila amatérsku diplomaciu, aby prenikla do nacistického vrchného velenia a zabránila začiatku druhej svetovej vojny. „Ako mohli Briti postupovať voči Hitlerovi inak? „ zostáva jedným z najväčších historických „čo by sa stalo, keby.“ Káva s Hitlerom rozpráva ohromujúci príbeh o tom, ako hŕstka amatérskych britských spravodajských agentov medzi vojnami navštevovala, obedovala a priatelila sa s poprednými národnými socialistami.

S podporou kráľovskej rodiny, aristokracie, politikov a podnikateľov dúfali, že využijú nedávno založené Anglicko-nemecké spoločenstvo ako prostriedok na civilizovanie a osvietenie nacistov. V centre príbehu sú pacifistický waleský historik, letecké eso z prvej svetovej vojny a podnikateľ zbierajúci motýle, ktorí spoločne ponúkli britskej vláde lepšie spravodajské informácie o desivom vzostupe nacistov než akíkoľvek iní agenti. Hoci boli len vedľajšími aktérmi strašnej drámy, v ktorej sa Európa dostala do druhej vojny dvadsiateho storočia, títo traja protagonisti pôsobili v rámci britského establišmentu.

Infiltrovali sa do nacistického vrchného velenia hlbšie než akíkoľvek iní špióni a odovzdávali presné spravodajské informácie svojej vláde aj jej kritikom, ktorí boli proti nemu. Ich činnosť, rozprestierajúca sa na priepustnej hranici medzi tvrdou a mäkkou diplomaciou, podnecovala napätie medzi amatérskymi a profesionálnymi diplomatmi v Londýne aj Berlíne.

Po nadviazaní osobného vzťahu s prezidentom Franklinom D. Rooseveltom mu priamo odovzdávali spravodajské informácie, čím pripravili pôdu pre americkú vojenskú podporu Veľkej Británii proti nacistickej hrozbe. Ich verejné úsilie sa odvíjalo od čajových večierkov na Downing Street, banketov v najlepších londýnskych hoteloch a korunovácie Juraja VI.

až po kávu a koláč v Hitlerovom bavorskom horskom dome, galavečery so šampanským na olympijských hrách v Berlíne a popoludňajšie recepcie na norimberských zhromaždeniach. Súkromnejšie stretnutia medzi elitami oboch veľmocí sa rozvíjali prostredníctvom streleckých víkendov v anglických vidieckych sídlach, posedení pri whisky na nemeckých panstvách, diskrétnych stretnutí v londýnskych apartmánoch a šepkaných výmen na chodbách veľvyslanectiev a ministerstiev zahraničných vecí.