Katarína, kráľovná rozbúrených vôd

Recenzie čitateľov

Kniha „Catharine, Queen of the Tumbling Waters“ od Cynthie G. Nealeovej získala prevažne pozitívne recenzie, ktoré chvália jej pútavý príbeh, dôkladný výskum a inšpiratívny život hlavnej postavy Catharine Montour. Čitatelia oceňujú, že príbeh osvetľuje menej známe aspekty ranej americkej histórie, najmä z pohľadu pôvodných obyvateľov. Písanie je oceňované pre svoju krásu a pútavý štýl, ktorý účinne prenáša čitateľov do historického kontextu príbehu.

⬤ Fascinujúce a podmanivé rozprávanie, ktoré čitateľov zaujme.
⬤ Jedinečný pohľad na rané americké dejiny, najmä na skúsenosti pôvodných obyvateľov.
⬤ Dobre prepracovaný výskum, ktorý presne zachytáva kultúrne a historické detaily.
⬤ Inšpiratívna postava Catharine Montour, ktorá predstavuje silu a múdrosť.
⬤ Opisný štýl písania, ktorý umocňuje zážitok z čítania.
⬤ Pútavý dej, ktorý udržuje záujem čitateľov a ich záujem o postavy.
⬤ Kniha otvára čitateľom oči pre dôležité dejiny, ktoré sa často prehliadajú.

⬤ Pre niektorých čitateľov môže byť náročné nadviazať vzťah k historickým súvislostiam, ak ich nepoznajú.
⬤ Prípadný nedostatok postáv väčších ako život sa nemusí páčiť tým, ktorí v historickej beletrii uprednostňujú veľké hrdinstvo.

(na základe 29 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Catharine, Queen of the Tumbling Waters

Obsah knihy:

„Nie som ako vaše biele ženy, ktoré v dome plnom mužov strácajú jazyk a rozum.“

Takto hovorí Catharine Montourová svojej bielej zajatkyni počas indiánskeho plienenia v 50. rokoch 17. storočia. Catharine Montourovú, Métis, narodenú počas Dlhého mieru v Pensylvánii, vychováva jej stará mama, slávna madam Montourová, tlmočníčka pre britské kolónie. Jej strýko, Andrew Montour, je tiež tlmočníkom a zasadá v rade Irokézov. Montourovci sú nekonvenčná, ale veľmi uznávaná rodina, ktorá vo svojom dome hostí rozmanité a fascinujúce zhromaždenia obchodníkov s kožušinami, misionárov, Indiánov a koloniálnych vodcov.

Keď sa skončí Dlhý mier a nastane francúzska a indiánska vojna a napokon aj americká revolúcia, z Catharine, ktorá túži len po pokojnom živote pri vodopáde v New Yorku, sa stane nebojácna, odhodlaná a vášnivá vodkyňa, ktorá požaduje vernosť mieru vo svojej dedine a pre všetkých. A potom, keď v roku 1779 generál John Sullivan vedie kampaň s cieľom zničiť všetky irokézske dediny, kráľovná Catharine hrdinsky vedie svoj ľud do pevnosti Fort Niagara.

Dnes, keď prevláda americká výnimočnosť proti uznaniu pôvodného obyvateľstva, Catharinin relevantný a na faktoch založený príbeh zahŕňa dve vojny a osvetľuje a zviditeľňuje nepísané pravdy ranej americkej histórie.