Karate-do Kyohan, faksimile reprint pôvodného vydania z roku 1935

Recenzie čitateľov

Momentálne nie sú žiadne recenzie čitateľov. Hodnotenie je založené na 10 hlasoch.

Pôvodný názov:

Karate-do Kyohan, Facsimile reprint of the original 1935 edition

Obsah knihy:

Tento identický reprint knihy Karate-Do Kyohan od Gičina Funakošiho je jedným z najočakávanejších reprintov karatistov z celého sveta. Kniha bola široko rozšírená prostredníctvom svojich japonských reedícií v priebehu 20.

storočia. Tieto moderné vydania však nemohli využiť revíziu autora, ktorý zomrel v roku 1957. Horšie je, že modernizácia týchto vydaní viedla k výrazným zmenám textu z roku 1935.

Táto kniha chce ísť ďalej a ponúka v papierovej podobe faksimile v pôvodnej podobe. Projekt je vedený dvoma presvedčeniami.

Po prvé, že japonský jazyk nie je väčšou prekážkou ako čítanie starobylej učebnice bojových umení: človek môže oceniť ikonografiu bez toho, aby pochopil všetko z textu, ktorý ju podporuje. A potom konečné presvedčenie: že vcelku je lepšie vybrať si originál.