Hodnotenie:
Kniha „Kapitánka Rosalie“ rozpráva dojímavý príbeh mladého dievčaťa Rosalie počas prvej svetovej vojny a prostredníctvom jej nevinného pohľadu skúma témy vojny, straty a odolnosti. Príbeh dopĺňajú nádherné ilustrácie, vďaka ktorým je to dojímavé čítanie, hoci sa odporúča pre zrelšie publikum.
Výhody:Príbeh sa opisuje ako krásny, srdcervúci a dojímavý, so silným emocionálnym dopadom a cenným životným ponaučením o realite a dôsledkoch vojny. Ilustrácie sú chválené pre svoju krásu a účinne dopĺňajú text, čím umocňujú celkový zážitok. Čitatelia oceňujú jeho schopnosť rezonovať s mladým aj dospelým publikom, čo z neho robí nadčasový príbeh.
Nevýhody:Kniha nie je vhodná pre menšie deti, ako poznamenali niektorí recenzenti, je vhodnejšia pre dospelých čitateľov kvôli ťažkým témam a smutnému koncu. Okrem toho zložitosť emócií a témy nemusia úplne pochopiť veľmi malé deti.
(na základe 13 čitateľských recenzií)
Captain Rosalie
Timothée de Fombelle a Isabelle Arsenaultová v jemne vykreslenom a majstrovsky vyrozprávanom príbehu zachytávajú srdcervúcu cenu vojny pre jedno malé dievča. Zatiaľ čo jej otec je vo vojne, päťročná Rosalie je kapitánkou na vlastnej tajnej misii.
Nosí prestrojenie malého dievčatka a svoj postup sleduje v tajnom zápisníku. Niektoré večery Rosaliina matka nahlas číta otcove listy z frontovej línie, aby Rosalie vedela, že na ňu myslí a teší sa na koniec vojny a na to, že sa konečne vráti domov. Jedného dňa však príde list, ktorý jej matka neprečíta, a Rosalie vie, že jej misia sa musí čoskoro skončiť.
Autor Timothée de Fombelle odhaľuje skutočné dôsledky vojny prostredníctvom zážitkov malej, odhodlanej Rosalie, zatiaľ čo uznávaná výtvarníčka Isabelle Arsenaultová ilustruje Rosaliin príbeh v tlmených šedých farbách poznačených jemnými farebnými škvrnami - oranžovým plamienkom Rosaliiných vlasov, bledoružovou farbou šálu, tmavomodrým atramentom otcových listov. Tento tichý príbeh, ktorý je o to podmanivejší, že je nakreslený a vyrozprávaný jednoducho, zostane s čitateľom ešte dlho po otočení poslednej strany.