Hodnotenie:
Kniha je komplexným anglickým prekladom dokumentov Tridentského koncilu, čo z nej robí cenný zdroj informácií pre tých, ktorí študujú katolícke dejiny, doktrínu a kanonické právo. Hoci sa materiál chváli pre svoju dôkladnosť a relevantnosť, niektorí čitatelia považujú preklad za náročný a niektoré preklady za problematické.
Výhody:⬤ Vynikajúci referenčný materiál na štúdium a výskum Tridentského koncilu a cirkevných dejín.
⬤ Komplexné preklady historických dokumentov vrátane dôkladného indexu a poznámok.
⬤ Relevantné pre pochopenie súčasnej teológie a cirkevných otázok.
⬤ Užitočné pre študentov a vedcov, ktorí potrebujú citácie primárnych prameňov o kánonickom práve.
⬤ Pre niektorých čitateľov je text náročný na čítanie a pochopenie.
⬤ Existujú kritické pripomienky týkajúce sa presnosti niektorých prekladov, ktoré môžu zavádzať.
⬤ Vydanie môže obsahovať zastaranú terminológiu, ktorá môže čitateľov zmiasť.
⬤ Niektorým sa môže zdať, že kniha je príliš zameraná na špecifické teologické perspektívy, čo môže odradiť čitateľov z iných prostredí.
(na základe 16 čitateľských recenzií)
The Canons and Decrees of the Council of Trent: Explains the Momentous Accomplishments of the Council of Trent.
Tento koncil trval počas pontifikátov piatich pápežov a svietil ako maják celému svetu, odsudzujúc omyly protestantskej reformácie a vydávajúc vyhlásenia o mnohých cirkevných doktrínach a disciplínach.
Zahŕňa také témy, ako sú svätenie, prvotný hriech, očistec, Nicejské vyznanie viery a mnohé ďalšie Preklad otca Schroedera ukazuje autoritu a jasnosť, s akou Cirkev vydáva svoje oficiálne vyhlásenia.