Hodnotenie:
Kniha ponúka hlboké poznatky o havajskej kultúre, duchu Aloha a domorodých znalostných systémoch, takže je cenným čítaním pre tých, ktorí majú záujem pochopiť Havajské ostrovy z iného ako typického turistického hľadiska.
Výhody:Hlboko informatívna o havajskej kultúre a epistemológii, dobre napísaná, poskytuje nový pohľad na Ducha Aloha a zdôrazňuje význam huly pri odovzdávaní vedomostí.
Nevýhody:V recenziách nie je žiadna výslovne spomenutá.
(na základe 3 čitateľských recenzií)
Kanaka Hawai'i Cartography: Hula, Navigation, and Oratory
Táto kniha, rozdelená do dvoch hlavných častí, predstavuje základy havajskej kartografickej filozofie a podrobne opisuje tri havajské kartografické postupy Kanaka.
Informácie uvedené v hlavnej časti textu minimalizujú používanie žargónu a zložitých pojmov, čím sú prístupné aj vzdelanému laickému čitateľovi.