Kan Ya Ma Kan: Sýria a jej etnické skupiny: ľudové rozprávky a recepty

Recenzie čitateľov

Kniha Kan Ya Ma Kan od Muny Imady je srdečnou zbierkou sýrskych ľudových rozprávok a receptov, ktorej cieľom je zachovať bohaté kultúrne dedičstvo Sýrie tvárou v tvár vojne. Prelínajú sa v nej tradičné príbehy s osobnými rozprávaniami a kulinárskymi dobrodružstvami, vďaka čomu čitatelia hlboko pochopia rozmanité etnické skupiny v Sýrii a nahliadnu do ich pohostinnosti a ducha komunity.

Kniha ponúka jedinečnú zmes folklóru a receptov, ktorá čitateľov nádherne vtiahne do sýrskej kultúry. Zručné prerozprávanie príbehov a osobné úvody Muny Imadyovej poskytujú zasvätený kontext. Zbierka si ctí tradície ústneho rozprávania a vyznačuje sa autenticitou, pričom ukazuje odolnosť a vynaliezavosť sýrskych postáv. Ilustrácie sú pôvabné a zvyšujú celkovú príťažlivosť, takže sú vhodné na hlasné čítanie. Slúži ako kultúrny dokument a zároveň zdroj útechy pre tých, ktorí hľadajú spojenie so svojimi koreňmi.

V niektorých recenziách sa uvádza, že recepty sú často určené na veľké množstvá, čo nemusí byť praktické pre všetkých čitateľov. Okrem toho sa môže stať, že príbehy budú poznať kvôli ich podobnosti s folklórom iných kultúr, čo by mohlo niektorým čitateľom ubrať na jedinečnosti.

(na základe 3 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Kan Ya Ma Kan: Folktales and Recipes of Syria and Its Ethnic Groups

Obsah knihy:

Kniha ľudových rozprávok a receptov Sýrie a jej etnických skupín.

V prvej časti sú ľudové rozprávky a recepty z rôznych oblastí Sýrie a v druhej časti sú ľudové rozprávky rôznych etnických skupín v Sýrii: Arménov, Asýrčanov, Kurdov, Albáncov, Čerkesov a iných obyvateľov Kaukazu, Turkménov a Uzbekov.