Pôvodný názov:
Cameroon's Unity, Separatism, and the New Cameroon
Obsah knihy:
Úryvok z článku v novinách Guardian z 20. februára 1962 znie: "Zjednotenie francúzsky hovoriaceho Kamerunu s bývalým Južným Kamerunom pod britskou správou je "jedinečnou skúsenosťou" v Afrike..." Zjednotenie oboch území znamenalo míľnik v úsilí kamerunských občianskych nacionalistov o opätovné zjednotenie území bývalej nemeckej kolónie Kamerun z rokov 1884 - 1916, ktoré si po porážke Nemecka v prvej svetovej vojne rozdelili Británia a Francúzsko.
Bol to jeden z krokov k uskutočneniu sna o "NOVOM KAMERÚNE", aj keď kamerunských nacionalistov, ktorí utkali Ideál, prenasledovali francúzske pacifikačné sily a aj keď Francúzsko úspešne dosadilo vo frankofónnom Kamerune bábkový režim pod vedením Ahmadoua Ahidja, ktorý sa pustil do realizácie francúzskeho herného plánu, počnúc uzurpáciou programu zjednotenia a jeho znevažovaním. Dnes projekt zjednotenia naberá na obrátkach, najmä medzi Kamerunčanmi z bývalého britského Južného Kamerunu. Preto si Kamerunčania kladú otázku: Čo treba urobiť, aby sme sa zbavili anachronického systému, ktorý zaviedli Francúzi a kvôli ktorému krajina uviazla v zaostalosti, korupcii, podvodoch, skľúčenosti, diktatúre a rozdelení, hoci zvyšok sveta napreduje?
Janvier Tchouteu v tomto rozprávaní prichádza s výstižnými odpoveďami, ktoré poskytujú návod na konečný kamerunský sen o "NOVOM KAMEROUNE", ktorý ako prví presadzovali kamerunskí občianski nacionalisti, ktorých počas šesťdesiatich rokov neokolonializmu úspešne eliminovalo, odsunulo na vedľajšiu koľaj alebo podkopalo Francúzsko, bábkový Ahidjov režim, ktorý nastolilo v roku 1960, a jeho nástupca, súčasný Biyov režim, ktorý nastúpil v roku 1982. Dnes sa Kamerun nachádza na križovatke.
Hoci je dnes zrejmé, že systém zavedený Francúzskom je anachronický a už neudržateľný a že politický establišment je pripravený krajinu radšej stiahnuť do priepasti, ako by mal odísť od moci, Kamerunu hrozí aj roztrhanie tými, ktorí si nikdy nevážili zjednotenie - ľuďmi, ktorí by chceli, aby sa územie bývalého britského Južného Kamerunu stalo samostatnou krajinou. Obe skupiny stoja na ceste k "novému Kamerunu" a zdržujú krajinu na ceste k tomu, aby zaujala svoje miesto ako jadro vznikajúcej Africkej únie.
