Kalindi {Brahmankanya}

Recenzie čitateľov

Momentálne nie sú žiadne recenzie čitateľov. Hodnotenie je založené na 2 hlasoch.

Obsah knihy:

DeScriPtion.

Je začiatok 20. storočia v Bombaji. Vzdelaná a finančne nezávislá Kalindi Dagge.

Sníva o živote v bezkastovej a spravodlivej spoločnosti ako slobodná matka - o živote na míle vzdialenom.

Od toho, ktorý mala v dusivom svete, ktorý opustila. Svet, v ktorom bola.

Dcéra brahmanského právnika Appasaheba Daggeho a bezkastovej Shanty; a.

Vnučka iného brahmína a jeho milenky učiteľky, ktorá odmietla myšlienku.

O manželstve. Svet, v ktorom bola vyvrheľom; dcéra muža, ktorý odmietol svoju.

Kastu, ale nie svoju kastovú pýchu. Svet, v ktorom si vydobyla späť dedičstvo svojej starej mamy.

A vybrala si, v rozpore s rodinou a spoločnosťou, život milenky Shivsharanappa, a.

Lingayatského obchodníka s tabakom, ktorý ju neskôr opustil a nechal ju na pokraji samovraždy.

Keď si teraz vo veľkomeste znovu buduje svoju identitu, premýšľa, aké by to bolo začať.

Nový život založený na láske a úcte s Ramraom, odborovým predákom, ktorý ju zdieľa.

Ideológie a sny.

Majstrovské dielo Šridhara Vjankatéša Ketkara, pôvodne vydané pod názvom Brahmankáňa v roku 1930,.

Bolo označené za odvážne a predstihujúce svoju dobu. Tento veľkolepý preklad slávneho.

Autor a prekladateľ Shanta Gokhale oživuje klasiku pre súčasného čitateľa,.

A vidíme, aká je aktuálna aj po takmer sto rokoch.