Hodnotenie:
Kaleidoskop je básnická zbierka Tiny Barrovej, ktorá čitateľov zaujme živou obraznosťou a mnohovrstevnatými témami. Básne skúmajú celý rad emócií a zážitkov, pričom sa v nich často prelínajú osobné a univerzálne témy. Mnohí recenzenti chvália používanie jazyka a hĺbku Barrovej tvorby a konštatujú, že básne možno oceniť pri viacerých čítaniach. Zbierka vyvoláva širokú škálu pocitov, ktoré pripomínajú meniace sa perspektívy kaleidoskopu.
Výhody:Kniha sa vyznačuje krásnym a živým jazykom, zložitou a premyslenou poéziou, hlbokou a sugestívnou obraznosťou a silným zmyslom pre miesto a skúsenosť. Mnohí čitatelia ju považovali za fascinujúcu a ocenili viacúrovňové významy, ktoré sa rozvíjajú pri každom čítaní. Odporúčame ju vážnym milovníkom poézie a tým, ktorí hľadajú emocionálny a zmyslový zážitok.
Nevýhody:Niektorým čitateľom sa môže zdať, že zložitosť básní si vyžaduje viacero čítaní, aby plne pochopili ich významy, čo by mohlo byť vnímané ako prekážka pre tých, ktorí hľadajú jednoduchú poéziu. Niekoľko recenzií neuvádza žiadne výrazné nedostatky, čo naznačuje celkovú spokojnosť s dielom.
(na základe 16 čitateľských recenzií)
Kaleidoscope
Vo svojej novej knihe Kaleidoskop, rovnako ako v ostatných básnických zbierkach, sa Barrová zaoberá aktmi vnímania. V knihe Kaleidoskop básne Barrovej pretvárajú menšie a väčšie svety tak, ako sa násobky v kaleidoskope menia a pretvárajú vzory.
Kaleidoskop je zároveň ďalekohľadom a otáčacím kolesom. Vnútri týchto básní taxikár v Káhire maľuje svoj volant slovami z Koránu dievčenská baretka evokuje myšlienku pôvodu kolesa a budhistické pieskové maľby reprodukujú koleso vesmíru. Témy básní sa pohybujú v rôznych časových a geografických rovinách, v prostredí od juhu až po Blízky východ.
Ich hutná ikonografia zahŕňa témy od džezu cez život vtákov až po záložne, akvarely Henryho Dargera a konflikt medzi Tutsimi a Hutumi. Tieto básne zostavujú, porovnávajú a spochybňujú vzťahy, od problémových až po spásonosné, medzi sebou a ostatnými, v rámci rodiny, ako aj v rámci širšej ľudskej skúsenosti.