Kalábrijské príbehy

Recenzie čitateľov

Recenzie „Kalábrijské príbehy: Spomienky na južné Taliansko 19. storočia“ je veľmi pútavým opisom života v Kalábrii, plným osobných a historických anekdot, ktoré nájdu odozvu u mnohých čitateľov, najmä u tých, ktorí majú k tomuto regiónu vzťah po predkoch. Mnohí považovali rozprávanie za pútavé napriek tomu, že niektorí kritizovali zjednodušený štýl písania.

Kniha poskytuje úprimný a surový obraz života v Kalábrii v 19. storočí, bohatý na historické súvislosti a osobné príbehy, ktoré sa spájajú s rodinnou históriou čitateľov. Ponúka cenné poznatky pre záujemcov o genealógiu, najmä pre rodiny s koreňmi v Kalábrii. Recenzenti ocenili schopnosť autora zachytiť boje a odolnosť ľudí, ako aj emocionálny dosah rozprávania. Kniha je opisovaná ako kniha, ktorá dokáže otáčať stránky a je informatívna aj zábavná.

Niektorí čitatelia poznamenali, že písanie je miestami zjednodušené, čo ubralo na celkovom zážitku. Niekoľkí mali tiež pocit, že nespĺňa ich očakávania z hľadiska literárnej kvality, pričom jeden z nich spomenul, že pôsobí ako vymyslená história. Celkovo, zatiaľ čo rozprávanie príbehu bolo chválené, štýl písania získal zmiešané hodnotenia.

(na základe 25 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Calabrian Tales

Obsah knihy:

Kalábrijské poviedky sú jedinečným príbehom o nevysvetliteľnej nespravodlivosti a chudobe, lakomstve a prežívaní, ktorý vychádza zo skutočných rodinných udalostí, ktoré sa autorovi stali v mladosti.

Hlavnou postavou knihy je autorova prateta Marianna, ktorá sa stala milenkou bohatého šľachtica. Životný štýl, ktorý si osvojila, opakovane zahanboval jej príbuzných, až sa pre nich život v Taliansku stal neznesiteľným. Nakoniec autorov otec Raffaele pred neustálou hanbou utiekol z milovaného Talianska a usadil sa v USA. Jeho syn, autor Peter Chiarella, vyrastal v brooklynskej štvrti Bedford Stuyvesant. Tam počúval príbehy o živote v Kalábrii od svojej starej mamy, hlavnej postavy knihy. Po jej smrti mu príbehy rozprával jeho otec, ktorý tiež vystupuje v Kalábrijských poviedkach, a jeho matka, ktorá v priebehu pätnástich rokov počúvala Nonine spomienky.

Príbehy ľudí, ktorí žili v možno najchudobnejšom talianskom regióne, sa miešajú s historickými zápasmi doby v kombinácii pripomínajúcej niektoré aspekty Krstného otca a nehanebnú ľudskosť Angelinho popola.

„V tomto románe sa stretáva dvadsaťdva nezabudnuteľných osobností. Každá z nich vás jedinečným spôsobom očarí.“

-- Anthony Kilgallin, autor knihy Napa Valley Picture Perfect

„Kalábrijské poviedky vo mne evokujú spomienky na príbehy, ktoré som počul, keď som vyrastal medzi staršími talianskymi prisťahovalcami.“

-- James L. D'Adamo, autor knihy The D'Adamo Diet

„Veľmi pútavé a presvedčivé čítanie.“ -- Joseph D. Sabella, MD