Kabaret o holokauste: Znovuvytvorenie divadla zo židovského geta

Pôvodný názov:

A Holocaust Cabaret: Re-Making Theatre from a Jewish Ghetto

Obsah knihy:

Unikátny výskum hry z roku 1943 v adaptácii austrálskeho a juhoafrického inscenačného tímu v roku 2017. Kabaret o holokauste predstavuje dva scenáre, ktoré vznikli v roku 2017 z rovnakých zdrojových materiálov: zachovaných textov piesní z predstavenia s názvom Prince Bettliegend, ktoré vzniklo v roku 1943 v terezínskom gete.

Materiály boli doplnené o populárne jazzové melódie z 30. rokov 20. storočia, na ktoré boli tieto texty piesní naštudované, a o fragmenty výpovedí preživších, ktorí v tejto inscenácii účinkovali alebo boli jej svedkami.

Lisa Peschelová syntetizovala existujúce materiály do hrubého náčrtu deja a potom spolupracovala s miestnymi produkčnými tímami na univerzite v Sydney a na univerzite v Stellenboschi na novom stvárnení hry. Kabaret o holokauste predstavuje konečné scenáre spolu so sériou esejí jej spolupracovníkov o procese ich tvorby a produkcie a skúmaním pôvodnej tereziánskej inscenácie.