Justin Martyr: Rozprava k Grékom a Hortácia k Grékom

Pôvodný názov:

Justin Martyr: The Discourse to the Greeks and the Hortatory Address to the Greeks

Obsah knihy:

Nemyslite si, Gréci, že moje odlúčenie od vašich zvykov je nerozumné a nepremyslené, lebo som v nich nenašiel nič, čo by bolo sväté alebo Bohu milé. Veď samotné skladby vašich básnikov sú pomníkmi šialenstva a nemiernosti.

Lebo každý, kto sa stane učencom vášho najvýznamnejšieho učiteľa, je viac sužovaný ťažkosťami ako všetci ľudia okrem neho. Lebo najprv sa hovorí, že Agamemnón, podporujúc rozmarnú žiadostivosť svojho brata, jeho šialenstvo a nespútanú túžbu, ochotne dal obetovať aj svoju dcéru a znepokojil celé Grécko, aby mohol zachrániť Helenu, ktorú znásilnil malomocný pastier. Keď však v priebehu vojny zajali, Agamemnóna sama zajala Chryseis a kvôli Briseis rozpútala spor s Thetidiným synom.

A sám Pelides, ktorý prekročil rieku, vyvrátil Tróju a podmanil si Hektora, tento váš hrdina sa stal otrokom Polyxeny, dobyl mŕtvu amazonku, odložil bohom zhotovenú zbroj a obliekol si hymenické rúcho, stal sa obetou lásky v Apolónovom chráme. A Itaka Odysseus urobil z neresti cnosť.

A skutočne jeho plavba okolo Sirén svedčila o tom, že mu chýbala dôstojná rozvážnosť, lebo sa nemohol spoľahnúť na to, že si rozumom zacpe uši. Ajax, syn Telamonov, ktorý nosil štít zo sedemnásobnej volskej kože, sa zbláznil, keď bol porazený v súboji s Odyseom o zbroj.

O takýchto veciach netúžim byť poučovaný. Po takej cnosti netúžim, aby som veril Homérovým mýtom.