Judášovo evanjelium: Nový preklad s úvodom a komentárom

Recenzie čitateľov

Momentálne nie sú žiadne recenzie čitateľov. Hodnotenie je založené na 6 hlasoch.

Pôvodný názov:

The Gospel of Judas: A New Translation with Introduction and Commentary

Obsah knihy:

Nový preklad a komentár k extrakanonickému koptskému textu, ktorý opisuje Judášovo osobitné postavenie medzi Ježišovými učeníkmi Od svojho vydania v roku 2006 vyvolalo Judášovo evanjelium mimoriadny záujem a diskusiu medzi vedcami i čitateľmi. V tomto koptskom texte z 2.

storočia po Kr. vedie Ježiš sériu rozhovorov so svojimi učeníkmi a s Judášom, v ktorých vysvetľuje vznik vesmíru a jeho vládcov, existenciu inej svätej rasy a blížiaci sa koniec súčasného svetového poriadku.

V tomto novom preklade a komentári sa David Brakke zaoberá hlavnými interpretačnými otázkami, ktoré sa objavili od objavenia textu, a skúma spôsoby, akými Judášovo evanjelium vrhá svetlo na pôvod a vývoj gnostickej mytológie, diskusie o eucharistii a komunitnej autorite a kresťanské prisvojenie si židovskej apokalyptickej eschatológie. Preklad odráža nové analýzy žánru a štruktúry diela a komentár a poznámky poskytujú dôkladné diskusie o gramatike textu a početných medzier a nejasností.